Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
структуру человеческого знания
More than this, it is a unique characteristic of the structure of human knowledge.
Более того, это является уникальной характеристикой структуры человеческого знания.
The answer is that some difficulties are avoidable, but that some are inherent in the structure of human knowledge, and so cannot be entirely evaded.
Ответ состоит в том, что некоторые трудности вполне устранимы, но другие встроены в структуру человеческого знания и по этой причине не могут быть полностью обойдены.
Many well-known psychologists have expressed the idea that psychology in the future will take the leading place in the structure of human knowledge, that psychology should be the basis for the sciences of the spirit.
Многие известные психологи и на новом этапе высказывали мысли о том, что психология в будущем займет ведущее место в структуре человеческого знания, что психология должна явиться основой для наук о духе.
Today we are living through one of those exclamation points in history when the entire structure of human knowledge is once again trembling with change as old barriers fall.
Сегодня мы живем в такой перевозбужденный момент истории, когда общая структура человеческого знания может опять вздрогнуть перед изменением, как тогда, когда рухнули старые барьеры.
The "dropping" is an historical fact; the "introducing" is a psychological fact, inherent in the structure of human knowledge.
Версия опускания представляется историческим фактом; версия же введения, как психо-логический факт, является встроенным в структуру человеческого знания.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.