Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
температурах ниже нуля
The sub-zero temperature combined with the air circulation that keeps the air arid significantly accelerates the sublimation process.
Низкая температура в сочетании с циркуляцией воздуха, которая удерживает воздух, значительно ускоряет процесс сублимации.
To prevent the butter from melting, they must work in sub-zero temperature and the sculptures are kept in giant, air-conditioned glass boxes after the show.
Чтобы препятствовать таянию масла, они должны работать при почти нулевой температуре, и скульптуры сохранены в гигантских стеклянных коробках с кондиционированием после выставки.
But, as in sub-zero temperature condensate freezes and turns to frost, freezer requires periodic defrost (at an average load of food - about 2-3 times per year).
Но, так как при минусовой температуре конденсат замерзает и превращается в иней, морозильная камера требует периодического размораживания (при средней загруженности продуктами - примерно 2-3 раза в год).
After the glue gains its strength, it does not change its characteristics upon contact with water, as well as at a large sub-zero temperature.
После затвердевания не меняет своих свойств даже при контакте с водой и под воздействием низких температур.
Due to the sharp deterioration of weather conditions (precipitation in the form of sleet and rain at sub-zero temperature) and the formation of a strong ice, the traffic on the entire road network in the Lviv region has been greatly hampered.
Из-за резкого осложнения погодных условий (осадки в виде мокрого снега и дождя при минусовой температуре воздуха), образования сильного гололеда на дорогах Львовской области значительно затруднено дорожное движение на всей улично-дорожной сети региона.
"There are many needy people who don't have warm clothes to wear as there is the sub-zero temperature in Kashmir these days," said Abrar Ali, one of the organisers.
«Есть много нуждающихся людей, у которых нет теплой одежды, поскольку в эти дни в Кашмире температура ниже нуля», - говорит один из организаторов Абрар Али.
Northern Sweden is the perfect place to do sub-zero temperature testing, says Lennart Stegland, director of Volvo Cars' Special Vehicles.
Северная Швеция является идеальным местом для тестирования автомобиля при температурах ниже нуля», - сообщил Саид Леннарт Стегланд, руководитель отдела специальных транспортных средств в компании Volvo Cars.
Sub-zero temperature is experienced by some parts of Belarus for more than a third of the year.
В некоторых регионах Беларуси температура ниже нуля сохраняется более трети года.
Ramatsky points to the 150 people who came out to the ceremony despite the sub-zero temperature, visibly celebrating the moment.
Раматский указывает на 150 человек, пришедших на церемонию несмотря на мороз и явно радующихся этому моменту.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.