Once the deadline passed, the submit button grayed out, preventing any further submissions.
После истечения срока кнопка отправки стала неактивной, предотвращая дальнейшие подачи.
Then suddenly out of nowhere, Google appeared on the scene with it's shockingly spartan interface, sporting nothing more than a logo, a search box, and a submit button.
Затем неожиданно из ниоткуда появился Google на сцене с потрясающим спартанским интерфейсом, но не более, чем логотип, окно поиска и кнопка отправки.
You can completely understand how the lecture works and not sure of the code once you hit the submit button, and you move on.
Вы можете полностью понять как работают лекции и не уверен как код как только вы нажмете кнопку отправки, и двигаться дальше.
Have you ever completed a form only to hit the submit button and see a message in red text saying you've made an error?
Вы когда-либо заполняли форму только для того, чтобы нажать кнопку отправки и увидеть уведомление красным текстом, сообщающее о том, что вы допустили ошибку?
When you hit the submit button, a user account will be created for you.
После того, как вы нажмете кнопку Отправить, для вас будет создана учётная запись пользователя.
Be sure to give the job description and the qualifications sections a close read before you click the submit button.
Не забудьте внимательно прочитать описание работы и разделы квалификаций, прежде чем нажать кнопку Отправить.
If you have visited any website recently, you're sure to have seen a call-to-action button encouraging you to explore other parts of the website, or a submit button for a form.
Если вы недавно посетили какой-либо сайт, вы обязательно увидите кнопку «призыв к действию», в которой вам будет предложено изучить другие части веб-сайта или кнопку отправки для формы.
In the account-creation process, there are few things more frustrating than clicking the final submit button and receiving an error that your password does not meet requirements that were not previously specified.
В процессе создания учетной записи есть несколько неприятностей, нажав окончательную кнопку отправки и получение ошибки, что ваш пароль не соответствует требованиям, которые не были ранее указанными.
Take a hard look at each content piece you're thinking of Stumbling and ask yourself: Would I share this? before you hit the submit button.
Внимательно посмотрите на каждый фрагмент контента, который вы думаете о Stumbling, и спросите себя: «А я бы поделился этим?» прежде чем вы нажмете кнопку отправки.
The moment of accepting the Consent is the marking of the corresponding field in the Form and clicking on the submit button of the Form on any page of the website
Моментом принятия Согласия является маркировка соответствующего поля в Форме и нажатие на кнопку отправки Формы на любой странице Форума
Imagine filling out a form, clicking the Submit button, waiting 30 seconds for processing, and then being met with a message telling you that you forgot to complete a required field.
Только представьте, каково было заполнить форму, щелкнуть на кнопке отправки, подождать 30 секунд, пока информация будет обработана, и получить сообщение о том, что при вводе данных было пропущено обязательное поле...
You have to write the name of the animal in English and click on the Submit button so you know if you are right or you are wrong.
Вы должны написать название животного на английском языке и нажмите кнопку Отправить, чтобы вы знали, насколько вы правы или вы ошибаетесь.