Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
subtle point
Traducere "subtle point" în rusă
There is another very subtle point, which noted present at the event.
Есть и ещё один весьма тонкий момент, который отметили присутствующие на мероприятии.
This is a fairly subtle point but makes a significant difference for most search engines.
Это довольно тонкий момент, но делает значительную разницу для большинства поисковых систем.
I think that in the example with food, you touched on a very subtle point.
Мне кажется, что вы в своём примере с едой затронули очень тонкий момент.
But there is a more subtle point, which is very important for how we think about dinosaurs.
Но есть и более тонкий момент, который очень важен для того, как мы думаем о динозаврах.
But there's a more subtle point that's just as important to the way we think about these animals.
Но есть и более тонкий момент, который очень важен для того, как мы думаем о динозаврах.
What we found, maybe a subtle point, is women are risk-aware investors.
То, что мы обнаружили, может быть, тонкий момент, - это женщины, которые рискуют инвесторами.
It is worth paying attention to another subtle point: the respondents' accessibility coefficient is 65.4%.
Стоит обратить внимание и ещё на один тонкий момент: коэффициент доступности респондентов - 65,4%.
I find this at a very subtle point, where people talk of collectivity, that they don't understand that we are not collective, because we have so many tags, you see, attached to us, like the conditionings of our own doings.
Я обнаружила один очень тонкий момент - когда люди говорят о коллективности, они не понимают, что мы не коллективны, потому что у нас так много ярлыков, которые прикреплены к нам, как условности наших собственных деяний.
This is a subtle point, and I do not want you to misunderstand or misinterpret what I say.
Сейчас, мои возлюбленные, очень тонкий момент, и я не хочу, чтобы вы неправильно поняли или неверно истолковали то, что я говорю.
But there is one subtle point - you need to somehow be able to preserve the exclusivity of this incredibly bright product that attracts so much attention and causes so many positive emotions in people.
Но есть один тонкий момент - нужно как-то суметь сохранить эксклюзивность этого яркого, привлекающего к себе так много внимания и вызывающего у людей столько положительных эмоций продукта.
There is another "subtle point": in our country, passports and other identity documents, public authorities.
Есть еще один «тонкий момент»: в нашей стране паспортами, как и прочими документами, удостоверяющими личность, занимаются государственные органы.
This is a subtle point that has been misunderstood by many Christians, who do see the importance of responding to situations with love but who do not understand that divine love has two sides.
Это тонкий момент, который был неправильно понят многими христианами, видящими важность в том, чтобы отвечать на ситуации с любовью, но кто не понимает, что Божественная Любовь имеет две стороны.
At the press conference, Samad Seyidov disclosed one subtle point from his talks in the PACE.
На пресс-конференции Самед Сеидов раскрыл один тонкий момент из его диалога в ПАСЕ.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "subtle point" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 220. Exacte: 31. Timp de răspuns: 72 ms.
