Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
таких крупных объектов
столь крупные объекты
Scientists even carried out an approximate estimate of the volume of the lunar subsoil needed to accommodate such large objects.
Ученые даже провели примерную оценку объема лунных недр, нужных для размещения там таких крупных объектов.
To prevent chain collision reactions among orbital objects, it is crucial to remove a portion of such large objects left in orbit in future.
Для предупреждения цепи столкновений орбитальных объектов исключительно важно обеспечить удаление в будущем части таких крупных объектов, оставшихся на орбите.
That such an enormous object could form when the universe was just 1.4 billion years old was surprising to the researchers, since computer simulations suggested it would normally take much longer for such large objects to appear.
Тот факт, что такой огромный объект смог образоваться, когда Вселенной было всего 1,4 миллиарда лет, был удивительным для исследователей (поскольку компьютерное моделирование предполагало, что для таких крупных объектов обычно требуется намного больше времени).
Run Geology and geodesy of such large objects should only engineering firm that has a lot of experience and resolution.
Выполнять геологию и геодезию таких крупных объектов должна только инженерная фирма, имеющая в этом большой опыт и разрешения.
Though astronomers don't use kilograms when measuring such large objects as the Sun or galaxies, the Milky Way and its halo would be about 6 x 10^42 kilograms.
Хотя астрономы не используют килограммы при измерении таких крупных объектов, как солнце, или галактики, Млечный Путь и его гало будут весить около 6·1024 килограммов.
Graduates of the CEF have participated in the design and construction of such large objects as Karmetkombinat, Balkhash Mining and Metallurgical Plant, the rubber plant in Saran, the channel "Irtysh-Karaganda".
Выпускники ИСФ участвовали в проектировании и строительстве таких крупных объектов, как Карметкомбинат, Балхашский горно-металлургический комбинат, завод РТИ в г. Сарани, канал «Иртыш-Караганда».
the construction of such large objects should involve only the best contractors, and engineering companies.
К строительству таких масштабных объектов должны привлекаться только лучшие подрядные организации, а также инженерные компании.
This statement, as noted by Schles-Balog, was met with skepticism by the scientific community, since astronomers did not believe that such large objects could maintain stability at these points.
Это заявление, как отмечает Шлиз-Балог, было встречено скепсисом со стороны научного сообщества, так как астрономы не верили в то, что столь крупные объекты могли сохранять стабильность в этих точках.
Among the completed projects of the company including such large objects as the Central branch of Sberbank in Moscow.
В числе завершенных проектов компании есть в том числе такие крупные объекты, как центральные отделения «Сбербанка» в г. Москве.
Such large objects are delivered by water.
Подобные крупные объекты доставляются по воде.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.