Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
поверхностно-активных соединений
поверхностно-активные вещества
This property of surface-active compounds results from the ability to organize micelles and stabilize air bubbles.
Это свойство поверхностно-активных соединений обусловлено способностью организовывать мицеллы и стабилизировать пузырьки воздуха.
The market for surface-active compounds today belongs to several dozen leading manufacturers, and the success in this industry results mainly from innovations, multifunctional products as well as the identification of market niches and the adaptation of a specialized offer to their individual needs.
Рынок поверхностно-активных соединений сегодня состоит из нескольких десятков ведущих производителей, и успех в отрасли в первую очередь определяется инновациями, многофункциональными продуктами и определением рыночных ниш и адаптацией специализированного предложения к их индивидуальным потребностям.
Due to the variety of properties, surface-active compounds have been used, among others, in
Из-за разнообразия свойств, поверхностно-активные вещества используются среди прочего, в
Ampholytic surfactants are understood as meaning those surface-active compounds which, apart from a C8/18-alkyl or acyl group in the molecule, contain at least one free amino group and at least one -COOH- or -SO3H- group and are capable of forming internal salts.
Под амфотерными тензидами понимают такие поверхностно-активные вещества, которые, кроме С8-С24-алкильной или ацильной группы, содержат в молекуле, по меньшей мере, одну свободную аминогруппу и, по меньшей мере, одну -COOH- или-SO3H-группу и способны к образованию внутренних солей.
In addition, it reduces induced hyperplasia of mucoid cells, enhances the production of surface-active compounds (surfactant) by stimulating type II pneumocytes, and stimulates ciliary activity, which leads to an improvement in mucociliary clearance.
Кроме того, снижает индуцированную гиперплазию мукоидных клеток, усиливает выработку поверхностно-активных соединений (сурфактанта) путем стимуляции пневмоцитов II типа, стимулирует цилиарную активность, что приводит к улучшению мукоцилиарного клиренса.
C11D1/00-Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
C11D1 - Моющие составы на основе поверхностно-активных соединений; использование этих соединений в качестве моющих средств
They are developing and implementing new groups of surface-active compounds, finding their next applications.
Они разрабатывают и внедряют новые группы поверхностно-активных веществ, находя их новые применения.
Suitable anionic surfactants can be either water-soluble soaps or water-soluble synthetic surface-active compounds.
Подходящие анионные поверхностно-активные вещества могут быть как водорастворимыми мылами, так и водорастворимыми синтетическими поверхностно-активными соединениями.
Depending on the nature of the compounds of formulae I and II to be formulated, suitable surface-active compounds are nonionic, cationic and/or anionic surfactants having good emulsifying, dispersing and wetting properties.
В зависимости от природы действующих веществ формул I и II, на основе которых изготавливается препаративная форма, пригодными поверхностно-активными веществами являются неионогенные, катионогенные и/или анионогенные поверхностно-активные вещества, обладающие хорошими эмульгирующими, диспергирующими и смачивающими свойствами.
'Anionic' refers to the negative electrical charge that these surface-active compounds have.
"Анионный" относится к отрицательным электрическим зарядом, которыми эти ПАВ обладают.
'Anionic' refers to the negative electrical charge that these surface-active compounds have.
«Анионные» - означает наличие отрицательного заряда соединений, относящихся к данному классу поверхностно-активных веществ.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.