For these users, laptops with switchable graphics preferences can provide the extra video-processing power needed while still saving on battery life.
Для этих пользователей ноутбуки с переключаемыми графическими видеокартами могут обеспечить дополнительную мощность для обработки видеоданных, при этом экономя на сроке службы аккумулятора.
A laptop with switchable graphics will contain both an integrated graphics chip and a discrete graphics chip, but will generally have only one active at a time.
Ноутбук с переключаемой графикой будет содержать как интегрированный графический чип, так и дискретный графический чип, но, как правило, будет иметь только один активный одновременно.
Secondly, if two video cards are installed on your device (integrated and discrete), then in the BIOS menu Advanced you can change the settings of the switchable graphics.
Во-вторых, если на вашем устройстве установлено две видеокарты (интегрированная и дискретная), то в меню «БИОСа» Advanced вы можете изменить настройки переключаемой графики.
Switchable graphics thus allows for greater flexibility and utility out of a laptop, but expect to pay a little more for such capabilities.
Таким образом, переключаемая графика обеспечивает большую гибкость и удобство использования ноутбука, но стоит ожидать, что за такие возможности придется платить немного больше.
ThinkPad T410s now supports Switchable Graphics from Nvidia, and gives the user a choice between high performance graphics-intensive applications and long battery life.
ThinkPad T410s теперь поддерживает технологию Switchable Graphics от Nvidia и предоставляет пользователю выбор между высокой производительностью в графических приложениях и длительным временем автономной работы.
Windows 10: Switchable graphics card Drivers/ hybrid AMD - ATI with Intel
Windows 10: Переключаемый видеокарта драйверы/ гибридный AMD - ATI с Intel
Called Enduro, the technology supersedes AMD's Dynamic Switchable Graphics and is similar to Nvidia's Optimus.
Эта технология заменяет технологию AMD Dynamic Switchable Graphics и похожа на Nvidia Optimus.
The internal AMD technology name is PowerXpress PowerXpress v1 - v3.0, were branded by the same name, "PowerXpress" PowerXpress v4.0, the external name is rebranded as "Dynamic Switchable Graphics" (DSG).
Внутреннее название технологии AMD - PowerXpress PowerXpress v1 - v3.0, были заклеймены под тем же названием, «PowerXpress», PowerXpress v4.0, внешнее имя переименовывается как «Динамическая переключаемая графика» (DSG).
Due to the switchable graphics, the Asus ROG Zephyrus'S (GX502) is able to accommodate battery up to 8 hours with a maximum configuration with the video card RTX 2070.
Asus ROG Zephyrus S (GX502) держит заряд до 8 часов при максимальной конфигурации с видеокартой RTX 2070.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.