Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
системы и программы
системные и программные
систему и программные
A scientifically based approach to the study of the formation of citizenship, civic maturity as a system and program of personality relations, in our opinion, is of current interest for acmeology.
Научно обоснованный подход к исследованию становления гражданственности, гражданской зрелости как системы и программы отношений личности, на наш взгляд, представляет актуальный интерес для акмеологии.
Normal: The program runs in the normal mode based on system and program defaults.
Обычный. Программа запускается в обычном режиме на основе значений по умолчанию системы и программы.
Some don't let you protect system and program files.
The vision is a common educational system and program curriculum throughout the world that teaches the fundamentals of sustainability, and the intention is to bring your world population into oneness.
Видением является общая система образования и программа учебного плана по всему миру, которая учит основам устойчивого развития, а намерение состоит в том, чтобы привести население мира к единству.
This is an actual set of personality traits, a system and program of relations (towards the state, civil society, civil rights and obligations, to oneself as a citizen), contributing to successful social and professional self-actualization.
качеств личности, система и программа отношений (к государству, гражданскому обществу, гражданским правам и обязанностям, к себе как гражданину), способствующая успешной социальной и профессиональной самоактуализации.
This is where the system and program files are kept.
Needless to say, in addition to fast normal operation, customers highly desire fast system and program startup following such transitions.
Более того, в дополнение к операциям с нормальным быстродействием, пользователи очень хотели бы иметь быстродействующую установку системы и программ после таких переходов.
For example, system and program files that need to be accessed very quickly are separated from other data such as documents and downloads.
More particularly, the program storage/memory 704 may include an operating system and program modules for carrying out functions and applications on the mobile terminal.
Более конкретно, накопитель/память 1404 может содержать операционную систему и программные модули для выполнения функций и приложений вычислительного устройства.
Herewith all systems, consuming the electric power, except the temperature-control system and program timing device (PTD), are switched off.
При этом все системы, потребляющие электроэнергию, кроме системы терморегулирования и программно-временного устройства (ПВУ), выключаются.
As a rule, at first, system analyst collects all the demands for a new program product (mathematical models), than develops technical task for software design, makes a documentation plan of system and program IT-system architecture, states problems for design and testing.
Как правило, сначала системный аналитик собирает требования к новому программному продукту, после чего разрабатывает техническое задание на создание программного обеспечения, проектирует документальное оформление системной и программной архитектур ИТ-системы, ставит задачи на разработку и тестирование.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple