Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
система может обрабатывать
The "power" of a supercomputer is defined by how many operations the system can process every second.
Мощность суперкомпьютера определяется количеством операций, которые система может обрабатывать за единицу времени.
By mimicking the workings of the human brain, the system can process a large amount of data.
Подражая работе человеческого мозга, система может обрабатывать большой объем данных.
Extraction system can process different raw materials.
Система может обрабатывать различные сырьевые материалы.
The maximum rate at which a physical system can process information is proportional to its energy.
Максимальная скорость, с которой физическая система может обрабатывать информацию, пропорциональна ее энергии.
Using intelligent software, the system can process these images and identify the exact position of an item.
Используя интеллектуальное программное обеспечение, система может обрабатывать эти изображения и определять точное положение элемента.
For example, a system can process a new photo and correctly identify a human face, because it has learned the features of human faces from other photos in its training set.
Например, система может обрабатывать новую фотографию и правильно идентифицировать человеческое лицо, потому что она изучила особенности человеческих лиц из других фотографий в своем наборе тренировок.
However, the system can process special personal health data in the situation where the employees or visitors of the company are visually impaired or persons with physical disabilities (for example, those in strollers or using the access ramp for them)...
Тем не менее, система может обрабатывать специальные личные данные о здоровье, если посетители или люди с нарушениями зрения имеют нарушения зрения или физические нарушения (например, в инвалидной коляске или с использованием пандуса для них),
The system can process large amounts of data by mimicking the workings of the human brain.
Система может обрабатывать большие объемы данных, имитируя работу человеческого мозга.
The system can process any engine block, from inline 2-cylinder to all V-engine units, including sophisticated W12 and W16 engine designs.
Система может обрабатывать любой блок цилиндров, от встроенного 2-цилиндрового до полноценного V-двигателя, в том числе сложные конструкции двигателей W12 и W16.
The system can process a large volume of biomedical images and analyze medical data in a short amount of time.
Она может быстро обрабатывать большой объем биомедицинских изображений и анализировать медицинские данные.
You will invariably take in more opportunities than your system can process on a daily basis.
Вы обязательно будете хвататься за массу возможностей, с которыми ваша система не сможет справляться ежедневно.
By tokenizing such digital points and coupons, the blockchain system can process and store consumers' usage transactions in a decentralized manner, reducing the workload of a traditional data center and allowing for better data analysis, the firm says.
Токенизируя такие цифровые очки и купоны, система блокчейн может обрабатывать и хранить транзакции использования потребителями децентрализованным образом, уменьшая нагрузку на традиционный центр обработки данных и позволяя лучше анализировать данные, утверждает фирма.
Bilirubin absorbs light and the absorption of light causes the breakdown of bilirubin into substances that the baby's system can process and excrete.
Билирубин поглощает свет, что приводит к распаду билирубина на вещества, которые организм ребенка может обрабатывать и выделять
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.