I am specifically seeking a clarification of such a rule (if it exists) for the IEEE journal article and not for conference publications (or even letters or tech notes).
Я специально ищу разъяснения такой нормы (если она существует) для статьи в журнале IEEE и не для конференции, публикации (или даже письма или технические Примечания).
Before you rush over to South Korea to grab your own piece of tech history, note that you won't be able to run anything past iOS 6 on these devices.
Прежде чем отправиться в Южную Корею, чтобы захватить свою техническую историю, обратите внимание, что вы не сможете запускать что-либо за iOS 6 на этих устройствах.
"She's so much more than a tech expert," notes Zuiker.
The tech site also notes that the phone next to it isn't the Nokia 6 as you'd think, but the Nokia 7, as it has a different flash position.
Ресурс также отметил, что рядом с ним находится не Nokia 6, как можно подумать, а Nokia 7, поскольку у него иначе размещена вспышка.
Robehmed also says that start-up companies are often thought of as being solely tech companies, but notes that 'a start-up, by definition, does not have to be tech-oriented' (Robehmed, 2013).
Она отмечает, что часто к числу стартапов относят исключительно технологические компании, «однако, по определению, стартап не обязательно должен быть в области разработки технологий» [Robehmed, 2013].
^ J. R. Baker-Jarvis, "Transmission/ reflection and short-circuit line permittivity measurements", NIST tech. note 1341, July 1990
J. Р. Бейкер-Джарвис, "передачи/ отражения и короткого замыкания линии измерения диэлектрической проницаемости", NIST tech. внимание, 1341, Июль 1990
Women, she notes, fare better in other areas of tech.
Женщины, отмечает она, лучше работают в других областях техники.
His low-tech strategy for organization included sticky notes and simple calendars.
Note that this explosion of family benefits has gone beyond the young tech companies.
Заметьте, что этот бум семейных бонусов распространился за пределами молодых технологических компаний.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple