Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
technical design assignment
Traducere "technical design assignment" în rusă
технического задания
техническое задание на проектирование
The accident prevention work shall start at the stage of issue of the technical design assignment.
Работы по предотвращению несчастных случаев должны начинаться на этапе выдачи технического задания.
A separate subdivision will be involved in the development of technological sections for the project documentation, analyze the technical design assignment or prepare all design documentation based on the information provided by the customer.
Обособленное подразделение займется разработкой технологических разделов проектной документации, будет проводить анализ технического задания на проектирование или полностью готовить его по информации заказчика.
Our specialists will help a customer to prepare a technical design assignment.
Наши специалисты помогут заказчику составить техническое задание на проектирование.
After discussing all the details of the future project is a contract that records the cost and timing of necessary stages of the work, prepared a technical design assignment.
После обсуждения всех деталей будущего проекта, заключается договор, в котором фиксируются стоимость и сроки выполнения необходимых этапов работы, составляется техническое задание на проектирование.
At each stage of documentation development, much time and effort is expended, current errors are identified, sections are rechecked, therefore, from preparation an technical design assignment to obtaining a positive expert opinion, it takes an average of 1.5-2 years.
На каждом этапе разработки документации затрачивается много времени и сил, выявляются текущие ошибки, перепроверяются разделы, поэтому от составления технического задания до получения положительного заключения экспертизы проходит, в среднем 1,5-2 года.
Based on this information after signing a contract of design services delivered by the technical design assignment (indicate desired number of rooms, number of residents is determined by the style of interior, etc.).
На основании этой информации и после подписания договора о предоставлении дизайнерских услуг составляется техническое задание на проектирование (указывается желаемое количество комнат, количество проживающих лиц, определяется стиль интерьера и т.д.).
One of the main stages of analytical work over a project that precedes system development is preparation of technical design assignment (TDA).
Одним из самых важных этапов аналитической работы над проектом, предваряющим разработку системы, является написание технического задания (ТЗ).
At the stage of budget requests generation and justification by architecture and construction authorized bodies, Nadir LLP provides services on pre-project investigation and development of design and estimate documentation, develops and agrees technical design assignment (technical specification).
На стадии формирования и обоснования местными уполномоченными органами по делам архитектуры и градостроительства бюджетных заявок ТОО «Надир» оказывает услуги по предпроектному обследованию и разработке проектно-сметной документации, а также осуществляет разработку и согласование технического задания (технической спецификации).
It is scheduled that a working group will be created by July 31, 2014 to prepare Specifications and Feasibility Study, the Holding will present draft Technical Design Assignment by March 31, 2015 and issue draft EMU supply contract by end of June 2015.
До 31 июля 2014г. будет создана рабочая группа для разработки технических требований и технико-экономического обоснования проекта, до 31 марта 2015г. холдинг предоставит проект технического задания, а до конца июня 2015г. подготовит проект договора поставки электропоездов.
At this stage, a fully-fledged site functionality defined in the technical design assignment is realized.
На этом этапе реализуется полноценный функционал сайта, определенный в техническом задании.
In the situation when the contract with the designer and the construction company had already been signed, ten months later, in August 2008, the Federal Education Agency changed the technical design assignment at the request (!) of the University administration.
В ситуации, когда контракт с проектировщиком и строителями уже подписан, Рособразование еще через десять месяцев (в августе 2008 года) и, что важно (!) - по инициативе руководства Университета, изменяет задание на проектирование.
Technical Design Assignment specifies requirements to two modifications - economy and business classes.
Техническое задание определяет требования к двум модификациям - экономического класса и бизнес-класса.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "technical design assignment" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 31 ms.
