The medication caused a temporary clouding of consciousness, impacting his daily activities.
Лекарство вызвало временное помутнение сознания, влияющее на его ежедневные занятия.
amentia (temporary clouding of consciousness, expressed in the incoherence of speech and movements)
аменция (временного помрачнения сознания, выражаемого в бессвязности речи и движений)
Epilepsy may be symptoms such as temporary clouding frozen look, uncontrollable jerking of the arms and legs, loss of consciousness or awareness, mental symptoms.
При эпилепсии могут быть такие симптомы, как временное помутнение, застывший взгляд, неконтролируемые подергивания рук и ног, потеря сознания или осознанности, психические симптомы.
Practically always, ate is a state of mind, a temporary clouding or bewildering of the normal consciousness.
Всегда или практически всегда атэ является состоянием сознания - временным помутнением или помешательством нормального сознания».
High doses of UV light can cause a temporary clouding of the cornea; called 'snow-blindness' and chronic doses have been tentatively linked to the formation of cataracts.
Высокие дозы ультрафиолета могут вызвать временное помутнение роговицы, которое называется «снежная слепота», а хронические дозы тесно связаны с образованием катаракты.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.