Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
texture map
Traducere "texture map" în rusă
текстурную карту
текстурной карты
текстуры
Specifically, in the case where a texture map is too small compared to the pixel area being mapped, then the same texel is mapped to adjacent pixels, which causes a blockiness effect when viewing the image.
В частности, в случае, когда текстурная карта слишком мала по сравнению с областью пикселей, на которую она отображается, один и тот же тексель отображается на соседние пиксели, что порождает эффект блочности при рассматривании изображения.
This filtering method takes two bilinear samples, using four texel samples each, from the two MIP-maps nearest to the pixel, where one texture map might be a bit larger in resolution and the other a bit smaller in resolution than the pixel area to be mapped.
Согласно этому методу фильтрации, из двух ближайших к пикселю MIP-карт берут две билинейные выборки, для каждой из которых используют четыре выборочных текселя, причем одна текстурная карта должна иметь немного большее разрешение, а другая - немного меньшее разрешение, чем отображаемая область пикселей.
The texture map should be obtained from the scanner, that is, in the obtained data from the scanner, in addition to coordinates, there should be information about the intensity.
Текстурная карта должна быть получена со сканера, то есть в полученных данных со сканера кроме координат должны быть сведения об интенсивности.
As with other method, pass geometry and texture map.
Как и с другим способом, переправляют геометрию и текстурную карту.
You can't paint two different things on the same part of the texture map.
Вы не можете одновременно нарисовать две разные вещи на одной и той же части текстуры.
In addition to this kind of high-resolution geometry, since it's all captured with cameras, we've got a great texture map to use for the face.
В дополнение к такому типу геометрии высокого разрешения, так как всё это снимается камерами, мы получаем великолепную карту структуры её лица.
In one embodiment, the "texture map" may be an animated texture.
В одном примере осуществления "карта текстуры" может быть анимированной текстурой.
The process of texture mapping samples texture maps to screen pixels, and to the extent possible, the texture map data should have been sampled at a sufficiently high sampling rate to encompass the highest of frequency information.
Процесс наложения текстуры дискретизирует текстурные карты на экранные пиксели, и, насколько возможно, данные текстурной карты следует дискретизировать с достаточно высокой частотой дискретизации, чтобы охватывать наиболее высокочастотную информацию.
The module allows you to combine the model and its texture map, that is, get a model with textures that displays not only the geometric, but also the physical properties of the model.
Модуль позволяет совместить модель и её текстурную карту, то есть получить модель с текстурами отображающую не только геометрические, но и физические свойства модели.
In the other case, if multiple texels map to the same pixel, it is often up for grabs which exact texel, from the group of texels that could map to a given pixel, will be selected from the texture map and applied to the pixel.
В другом случае, когда несколько текселей отображаются на один и тот же пиксель, часто возникает конфликт по поводу того, какой именно тексель из группы текселей, которые можно отобразить на данный пиксель, следует выбрать из текстурной карты и наложить на пиксель.
When the renderer fetches a piece of texture, it grabs the texture sample from the texture map that has (u, v) coordinates that map nearest to the pixel's coordinates (the pixel center), and applies it to the pixel.
Когда визуализатор выбирает фрагмент текстуры, он выхватывает из текстурной карты выборочную точку текстуры с координатами (u, v), которые отображаются ближе всего к координатам пикселя (центру пикселя), и накладывает ее на пиксель.
It is common to use the same file as both a bump map and a texture map.
Обычно файл карты неровностей содержит в себе также и карту текстур.
A texture atlas is a large image containing a collection, or "atlas", of sub-images, each of which is a texture map for some part of a model.
Текстурный атлас - это большое изображение или "атлас", который содержит много изображений меньшего размера, каждое из которых является текстурой для какой-то части объекта.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "texture map" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 23. Exacte: 23. Timp de răspuns: 21 ms.
