He blew on the controller to clean out the dust.
Он подул на контроллер, чтобы очистить его от пыли.
For pulsed lasers the controller should be locked to the repetition rate.
Для импульсных лазеров контроллер должен быть соотнесён с частотой повторения.
But the controller cannot focus on all of them at once.
Однако диспетчер не может сосредоточить свое внимание сразу на всех.
Unfortunately, the controller does not have a display to track the drone.
Диспетчер не имел радара, чтобы отследить полет.
The kids took turns playing games one at a time to avoid arguments over the controller.
Дети по очереди играли в игры, чтобы избежать споров по поводу контроллера.
He elaborated more on the controller issues in a later interview.
Он рассказал о перспективах нового контроллера в более позднем интервью.
Your own perspective weakens and the controller's takes over.
Ваша собственная перспектива ослабевает, и контроллер берет на себя.
We need to confirm if the controller is chargeable before playing.
Нам нужно подтвердить, что контроллер заряжаемый, прежде чем играть.
Instead, these are linked to the controller via complex control wiring.
Вместо этого, они связаны с контроллером через сложную цепь управления.
You may play games making use of your body it is the controller.
Оно позволяет играть в игры, используя свое тело как контроллер.
The data returned gives information about the drive attached to the controller.
Возвращаемые данные дают информацию о приводе, подключенного к контроллеру.
Often, the controller has one or two assistant controllers at his disposal.
Часто, контроллер имеет в своем распоряжении один или два помощника контроллеры.
In many situations, professionals in the controller's organization must approve expenditures.
Во многих ситуациях профессионалы в организации контроллера должны утверждать расходы.