Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ресурса обработки данных
In operation, as the data processing resource receives product composition data records indicating which product type and/or kinds as well as volumes and/or quantities of each ingredient dispensed the supply of ingredients can be depleted from the virtual ingredient matrix.
При эксплуатации при приеме ресурсом обработки данных записей с данными о составе продукта, указывающих, продукты какого типа и/или вида, а также какие объемы и/или количества каждого ингредиента использованы, ингредиенты, числящиеся в виртуальной матрице для ингредиентов, могут быть списаны как израсходованные.
In block 1206, the more recent version of the recipe/formula is communicated from the data processing resource to the product dispenser.
На этапе 1206 более позднюю версию базы данных с рецептами/ составами передают из ресурса обработки данных в разливочное устройство для розлива продукта.
For example, data communication can include, but is not limited to, a check to see if a more recent version of the recipe/formula database is available for download from the data processing resource to the product dispenser.
Например, переданные данные могут содержать помимо прочего проверку доступности более поздней версии базы данных с рецептами/составами для загрузки из ресурса обработки данных в разливочное устройство для розлива продукта.
If the version of the database in the product dispenser needs to be updated, then the recipe/formula database can be communicated from the data processing resource to the product dispenser.
Если версия базы данных в разливочном устройстве для розлива продукта нуждается обновлении, база данных с рецептами/составами может быть передана из ресурса обработки данных в разливочное устройство для розлива продукта.
1, associated with the product dispenser, such as 102A, can compare a current version with the version of the recipe/formula database that may be available for download from the data processing resource, such as 126.
В показанном варианте реализации изобретения процессор или контроллер, такой как 106, относящийся к разливочному устройству, такому как 102А, сравнивает текущую версию базы данных, содержащую рецепты/составы, с версией, которая может быть доступной для загрузки из ресурса обработки данных, такого как 126.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.