Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the request authenticator
Traducere "the request authenticator" în rusă
атрибут Request Authenticator
The forwarding server logs the accounting-request (if desired), adds its Proxy-State (if desired) after any other Proxy-State attributes, updates the Request Authenticator, and forwards the request to the remote server.
Пересылающий сервер протоколирует пакет Accounting-Request (если это нужно), добавляет атрибут Proxy-State (если нужно) после имеющихся в пакете атрибутов Proxy-State, обновляет атрибут Request Authenticator и пересылает запрос удаленному серверу.
Note that the Request Authenticator of an Accounting-Request can not be done the same way as the Request Authenticator of a RADIUS Access-Request, because there is no User-Password attribute in an Accounting-Request.
Отметим, что атрибут Request Authenticator в пакетах Accounting-Request вычисляется несколько иначе, нежели для атрибут Request Authenticator в пакетах RADIUS Access-Request, поскольку пакеты Accounting-Request не содержат атрибута User-Password.
The Request Authenticator is a 16 octet random number generated by the NAS, and is also used as the CHAP Challenge.
Атрибут Request Authenticator содержит 16-октетное случайное значение, созданное NAS, которое также используется в CHAP Challenge.
The Request Authenticator is a new 16 octet random number.
Атрибут Request Authenticator содержит новое 16-октетное случайное значение.
If the CHAP challenge value is 16 octets long it MAY be placed in the Request Authenticator field instead of using this attribute.
Если значение СНАР challenge имеет размер 16 октетов, оно может быть помещено в поле Request Authenticator вместо использования данного атрибута.
The Request Authenticator value in an Access-Request packet SHOULD also be unpredictable, lest an attacker trick a server into responding to a predicted future request, and then use the response to masquerade as that server to a future Access-Request.
В пакетах Access-Request также следует использовать непредсказуемые значения поля Request Authenticator, чтобы атакующий не мог обмануть сервер, предсказав будущий запрос, и использовать полученный от сервера отклик, прикинувшись сервером для будущих запросов Access-Request.
The Response Authenticator is a 16-octet MD5 checksum of the code (11), id (2), length (78), the Request Authenticator from above, the attributes in this reply, and the shared secret.
Атрибут Response Authenticator содержит 16-октетной хэш-значение MD5 для code (11), id (2), length (78), атрибута Request Authenticator из предыдущего пакета, атрибутов данного отклика и разделяемого ключа.
The Request Authenticator field in Accounting-Request packets contains a one- way MD5 hash calculated over a stream of octets consisting of the Code + Identifier + Length + 16 zero octets + request attributes + shared secret (where + indicates concatenation).
Поле Request Authenticator в пакетах Accounting-Request содержит необратимое хэш-значение MD5, рассчитанное для потока октетов Code + Identifier + Length + 16 нулевых октетов + атрибуты запроса + разделяемый ключ (+ означает конкатенацию значений).
The CHAP challenge value is found in the CHAP-Challenge Attribute (60) if present in the packet, otherwise in the Request Authenticator field.
Запрос СНАР можно найти в атрибуте CHAP-Challenge (60), если он присутствует в пакете, или в поле Request Authenticator.
The random challenge can either be included in the CHAP-Challenge attribute or, if it is 16 octets long, it can be placed in the Request Authenticator field of the Access-Request packet.
Случайное число (challenge) может быть включено в атрибут CHAP-Challenge или (если размер числа равен 16 октетам) в поле Request Authenticator пакета Access-Request.
In Access-Request Packets, the Authenticator value is a 16 octet random number, called the Request Authenticator.
В пакетах Access-Request в качестве значения поля Authenticator используется 16-октетное случайное значение Request Authenticator.
In Accounting-Request Packets, the Authenticator value is a 16 octet MD5 checksum, called the Request Authenticator.
Поле Request Authenticator в пакетах Accounting-Request содержит 16-октетное хэш-значение MD5, рассчитанное в соответствии с описанной выше процедурой (см. Request Authenticator).
Request Authenticator The Request Authenticator of an Accounting-Request contains a 16- octet MD5 hash value calculated according to the method described in "Request Authenticator" above.
Поле Response Authenticator в пакетах Accounting-Response содержит 16-октетное значение MD5, рассчитанное в соответствии с описанной выше процедурой (см. Response Authenticator).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "the request authenticator" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 36 ms.
