She usually writes serious reports, but this article is in a different vein.
Обычно она пишет серьёзные отчёты, но эта статья сделана в ином ключе.
If not, maybe this article will help change their mind.
Если нет, то эта статья поможет вам узнать толкование.
If not, this article can help you broaden your eyes.
It makes sense that this article was published on this site.
I will extract the core ideas from this article for our meeting.
Я выделю основные идеи из этой статьи для нашего совещания.
In this article, the justified format enhances readability and visual appeal.
В этой статье выравнивание по ширине улучшает читаемость и визуальную привлекательность.
Find out how to help someone with depression in this article.
Узнайте, как помочь человеку с депрессией в этой статье.
In this article we explore the aspects of the cold swimming.
В этой статье мы рассмотрим аспекты плавания в холодной воде.
We will get into nitrate reduction later on in this article.
Мы поговорим о снижении содержания нитратов позже в этой статье.
I start with this article a new section of this blog.
С данной статьей мы открываем новый раздел на нашем блоге.
And in this article I would like to show you why.
И в этой статье хотелось бы рассказать вам, почему.
Before reading this article i did not know much about it.
До прочтения данной статьи, почти не чего не знала.
This is what we will try to decipher in this article...
Именно это мы и попытаемся выяснить в рамках данной статьи...