Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
такого типа включают
этого типа включают
этого типа относятся
этого типа можно отнести
Complexes of this type include clathrates (drug-host inclusion complexes) and co-crystals.
Комплексы такого типа включают клатраты (комплексы включения лекарственное средство-хозяин) и ко-кристаллы.
Examples of measures of this type include high temperature mixing in the presence of selective reactive promoters, surface oxidation of the materials composed of mixtures of surface inoculation and chemical modification of the polymer, usually in its end position.
Примеры действий такого типа включают смешивание при высокой температуре в присутствии селективно реакционноспособных промоторов, окисление поверхности компонентов компаунда, привитую сополимеризацию поверхности и химическую модификацию полимера, как правило, его конца.
Examples of viviparous fishes of this type include the surf-perches, splitfins, and lemon shark.
Примеры живородящих рыб этого типа включают эмбиотку, splitfins, и лимонную акулу.
According to T. Greenbaum - the author of the book on focus groups which is popular in the Western countries - the studies of this type include four common elements
По мнению Т. Гринбаума - автора популярного на Западе учебника по фокус-группам - исследования этого типа включают четыре общих элемента
The tasks of ships of this type include anti-submarine and anti-terrorist protection, carrying out special operations, search and destruction of minefields, as well as the rapid transportation of military cargo.
К задачам модульных кораблей этого типа относятся противолодочная и антитеррористическая защита, проведение специальных операций, поиск и уничтожение минных заграждений, а также быстрая транспортировка военных грузов.
Devices of this type include many different gadgets: from some smartphones to rooms of virtual reality (CAVE).
К устройствам этого типа относятся множество различных устройств: от некоторых смартфонов до комнат виртуальной реальности (CAVE).
Future projects of this type include Snvhit and Gorgon.
Перспективные проекты такого типа включают в себя проекты "Шнефхит" и "Горгон".
Some examples of this type include the novel The Difference Engine, the comic book series League of Extraordinary Gentlemen, the Disney animated film Atlantis: The Lost Empire, Scott Westerfeld's Leviathan trilogy, and the roleplaying game Space: 1889.
Некоторые примеры этого типа включают в себя роман «Механизм различий», серию комиксов «Лига выдающихся джентльменов», анимационный фильм Диснея «Атлантида: потерянная империя», трилогию Скотта Вестерфельда «Левиафан» и ролевую игру «Космос: 1889 год».
Devices of this type include "Water Pik" by Teledyne Corporation.
Устройства такого типа включают "Water Pile" производства фирмы Teledyne Corporation.
Examples of this type include data on production and prices of major crops.
Примерами такого типа являются данные о производстве основных культур и ценах на них.
Actions of this type include those that target women and girls.
Меры в этой области включают меры, адресованные непосредственно женщинам и девочкам.
The futures in this type include agricultural commodities.
К таким видам сырья относятся и продукты сельского хозяйства.
The advantages of this type include ease of care.
К преимуществам данного покрытия относится и простота в уходе.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.