Traducere "through an application process" în rusă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
пройти процесс подачи заявки
This time around, it's making advertisers go through an application process to determine their eligibility.
На этот раз компания требует от рекламодателей пройти через процесс подачи заявки, определяющий их право на размещение рекламы.
Sessions should be organized on a regular basis, rotating among continents, with the host countries to be chosen through an application process.
Сессии должны проводиться на регулярной основе по принципу ротации среди континентов, при этом принимающие страны должны выбираться через процесс подачи заявок.
You have to go through an application process, and once you're approved you can start getting paid.
Вы должны пройти процесс подачи заявки, и как только вы получите одобрение, вы можете начать получать деньги.
To begin margin trading, investors normally have to go through an application process with the broker of their choice.
Чтобы начать маржинальную торговлю, инвесторы, как правило, должны подать заявку и получить одобрение от брокера.
You'll need to go through an application process to prove that you're willing and able to be their next success story!
Вам нужно будет пройти процесс подачи заявки, чтобы доказать, что вы готовы и можете стать их следующей успешной историей!
A personal loan is a short-term loan for which you can qualify after going through an application process.
Персональный кредит - это краткосрочный кредит, на который вы можете претендовать после обработки запроса.
He started a website called the Value Investors Club, where approved investors (through an application process) exchange value and special situation investment ideas.
Гринблатт основал веб-сайт «Клуб выдающихся инвесторов», где инвесторами (через прикладной процесс) утверждались меновая стоимость и идеи инвестирования в особых ситуациях.
Students in Form 5 do not gain automatic admission to the IBDP but need to go through an application process.
Выпускники 10 класса не принимаются автоматически в программу Международного бакалавриата: они должны подать документы на поступление и пройти отборочный процесс.
Procedures are available for children of women citizens married to foreign nationals to be accorded Brunei citizenship through an application process, pursuant to Section 6 of the Brunei Nationality Act.
В отношении детей гражданок страны, состоящих в браке с иностранцами, существует порядок приобретения гражданства Брунея путем подачи заявления в соответствии со статьей 6 Закона о гражданстве Брунея.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.