Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
thrust reverse
Definiție
Traducere "thrust reverse" în rusă
Definiție
The paper presents computation and experimental data, revealing that the main cause of the emerging problems consists in poor external aerodynamics of the power plant during an aircraft ground run employing the thrust reverse.
Приводятся расчетные и экспериментальные данные, показывающие, что основная причина возникающих проблем - неудовлетворительная внешняя аэродинамика силовой установки на пробеге самолета с применением реверса тяги.
Alte rezultate
Of these four engines, only two external have reverse thrust.
Из этих четырех двигателей только два внешних работают на обратной тяге.
I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Я включаю задний ход и пытаюсь мягко идти вниз.
In addition to exhausting air, its reverse thrust is also necessary.
Кроме вытяжки воздуха необходима и его обратная тяга.
The right drive pod is intermittently switching to reverse thrust.
Правый двигатель периодически переключается на обратную тягу.
When I touch this baby down, full reverse thrust.
Когда я приземлю его, будет сильный толчок.
Reverse thrust will not engage, sir.
Обратная тяга не включается, сэр.
Touch them, they'll go full reverse thrust.
Если дотронетесь, включится обратная тяга.
If flying a large commercial aircraft, activate your reverse thrust, if the plane has it.
Управляя большим коммерческим самолетом, активируйте обратную тягу, если она у него есть.
After the flight crew selects reverse thrust, they must perform a full stop landing.
После того, как летный экипаж выберет обратную тягу, они должны выполнить полную остановку посадки.
I want reverse thrust on three and four so I can turn the aircraft and clear that ramp.
Я хочу реверсировать тягу третьего и четвертого, так я смогу развернуть самолет и расчистить стоянку.
In this version, aerodynamics were improved, the efficiency of reverse thrust increased, and the flap design was also modified.
На этой версии была улучшена аэродинамика, повысилась эффективность реверса тяги, а также была модифицирована конструкция закрылок.
Why are you required to commit to a full stop landing if reverse thrust is selected?
Почему вы должны совершить посадку с полной остановкой, если выбрана обратная тяга?
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "thrust reverse" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
reverse thrust
370
Rezultate: 56. Exacte: 1. Timp de răspuns: 39 ms.
