This process is called thymic involution, which also causes the immune system to decline.
Этот процесс называется инволюцией тимуса, что также приводит к снижению иммунной системы.
The immunological model of cancer shows increased cancer risk with the decline of the immune system, and thymic involution is a critical part of this increased risk.
Иммунологическая модель рака показывает повышенный риск рака со снижением иммунной системы, и инволюция тимуса является критической частью этого повышенного риска.
This has the potential to dramatically improve health in older people, who generally have poor or nearly non-functional T cell production as a result of thymic involution.
Это может значительно улучшить здоровье пожилых людей, у которых обычно наблюдается плохая или почти нефункциональная выработка Т-клеток в результате инволюции тимуса.
The hunger response may also improve immune function during aging as ghrelin-deficient mice exhibit accelerated thymic involution during aging, and treatment of middle age mice with ghrelin increases thymocyte numbers and improves the functional diversity of peripheral T cell subsets (Peng et al., 2012).
Голодный ответ может также улучшить иммунную функцию во время старения, так как мыши с дефицитом грелина проявляют ускоренную инволюцию тимуса во время старения, а лечение мышей среднего возраста грелином увеличивает количество тимоцитов и улучшает функциональное разнообразие подмножеств периферических Т-клеток (Peng et al., 2012).
Clare Blackburn and colleagues show that established age-related thymic involution can be reversed by forced upregulation of just one transcription factor - FOXN1 in the thymic epithelial cells in order to promote rejuvenation, proliferation and differentiation of these cells into fully functional thymic epithelium.
Клэр Блэкберн и её коллеги показали, что даже далеко зашедшая возрастная инволюция тимуса может быть обращена вспять путём принудительного усиления активности в эпителиальных клетках тимуса всего одного фактора транскрипции - FOXN1 с целью содействия омоложению, пролиферации и дифференцировки этих клеток в полностью функциональный эпителий.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.