We're checking to see if your son has a tick bite.
It is a bacterial infection that is transmitted by a tick bite.
Это серьезная бактериальная инфекция, которая передается через укус клеща.
A sheep tick bite can lead to anemia in affected livestock.
Укус клеща овечьего может привести к анемии у пораженного скота.
Neither of our patients have a rash or tick bite.
Ни у одного из наших пациентов нету сыпи или укуса клеща.
So the risk of disease after a tick bite is pretty high.
Так что риск заболеть всякой дрянью после укуса клеща довольно высок.
Watch for symptoms of tick-borne diseases in the weeks after a tick bite.
Следите за появлением симптомов клещевого заболевания в течение нескольких недель после укуса клеща.
Any tick bite should be considered as posing a risk of infection.
Любой укус клеща следует рассматривать как представляющий риск заражения.
This article describes the effects of a tick bite.
В данной статье описаны последствия укуса клеща.
If a tick bite is found, it should be removed in the hospital or independently.
При обнаружении укуса клеща его следует удалить в больнице или самостоятельно.
Before walking in the woods it is important to protect yourself from the tick bite.
Перед прогулкой в лесу важно обезопасить себя от укуса клеща.
And before going to the forest, you should protect yourself as much as possible from a tick bite.
А перед походом в лес следует максимально защитить себя от укуса клеща.
It's easy to overlook a tick bite.
Легко упускать из виду укус клеща.
A small bump of red color can appear at the site of a tick bite.
Маленькое красное пятно может появиться на месте укуса клеща.