Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to develop a new program
Traducere "to develop a new program" în rusă
разработать новую программу
Maybe in 2020 the president will oblige officials to extend the decree, or to develop a new program in return.
Может быть, в 2020 президент обяжет чиновников продлить действие указа, или взамен него разработать новую программу.
I instruct the Government to develop a new program of privatization, which would include all the companies owned by the state.
Правительству поручено разработать новую программу приватизации, включив в нее все организации, находящиеся в государственной собственности.
For example, in 2004, the Bush administration has set NASA the challenge to develop a new program, which would replace the outdated program "space Shuttle".
Например, в 2004 году администрация президента Буша поставила перед NASA задачу разработать новую программу, которая заменила бы устаревающую программу «Спейс шаттл».
No need to develop a new program or agency.
Не надо создавать новое министерство или агентство.
On the basis of this methodology we would need to develop a new program to extract this data from the central vehicle registration database.
На основе этой методологии нам необходимо будет разработать новую программу по извлечению этой информации из центральной базы данных о регистрации транспортных средств.
If new regulations or issues emerge in your industry, you don't have to worry about having enough staff bandwidth to develop a new program.
Если в вашей отрасли возникают новые правила или проблемы, вам не нужно беспокоиться о достаточной пропускной способности персонала для разработки новой программы.
Berdimuhamedov: it is necessary to develop a new program for the development of economic sectors, taking into account digital technologies
Бердымухамедов: необходимо разработать новую программу развития отраслей экономики с учетом цифровых технологий
Yet, for some reason, Greece's creditors refuse to negotiate with the new government (which enjoys strong domestic support) to develop a new program that incorporates debt relief, a lower fiscal surplus, and structural reforms that support growth and promote social cohesion.
И все же, по ряду причин кредиторы Греции отказываются договариваться с новым правительством (которое пользуется мощной поддержкой внутри страны), и разрабатывать новые программы, направленные на снижение долговой нагрузки, сокращение фискальных профицитов и структурные реформы, поддерживающие рост и социальное единство общества.
The prime minister noted the importance of accelerating the work on agreeing on a draft Agreement on free trade in services within the CIS, and also took the initiative to develop a new program for the development of industrial cooperation of the CIS countries until 2025.
Премьер-Министр отметил важность ускорения работы по согласованию проекта Соглашения о свободной торговле услугами в рамках СНГ, а также выступил с инициативой разработки новой Программы развития промышленной кооперации стран СНГ до 2025 года.
That is why this year, during the Synod of Bishops of the UGCC, a working group was set up in Rome to develop a new program for the next ten years.
Именно потому в этом году, во время Синода Епископов УГКЦ в Риме, была создана рабочая группа, которая будет обрабатывать новую программу на следующие десять лет, используя опыт предыдущей.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 50 ms.
