Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to the data processor
Traducere "to the data processor" în rusă
обработчику данных
In each case, we provide to the data processor only as much data as is absolutely necessary to complete a specific order or provide a specific service.
В каждом случае мы предоставляем обработчикам данных лишь такой объем данных, который необходим для выполнения конкретной задачи или предоставления определенных услуг.
These rights may be exercised by contacting in any time in writing to the data processor at its headquarters indicated in the website itself.
Эти права могут быть осуществлены путем контактирования в любое время в письменной форме по отношению к процессору данных в штаб-квартире указывается на самом сайте.
Adhering to the requirements of legal acts (data should be processed in order to execute an obligation, applied to the data processor, whenever health should be checked (special category personal data processing) and check information regarding convictions and criminal offenses).
Соблюдение требований правовых актов (обрабатывать данные следует с целью выполнения правовой повинности, применяемой относительно владельца данных (когда в обязательном порядке следует проверить здоровье лиц (обработка персональными данными специальных категорий) и проверить информацию об обвинительных приговорах и преступных деяниях).
Following the handling of data on behalf of Cordia, the data processor will return or delete the personal data at Cordia's decision, unless EU law or that of a member state applicable to the data processor prescribes its storage.
После выполнения задач по управлению данными обработчик - на усмотрение «Cordia» - либо возвращает, либо удаляет персональные данные, за исключением, если по праву ЕС или государства-члена ЕС обработчика обременяет обязательство хранения.
Following the handling of data on behalf of Cordia, the data processor will return or delete the personal data at Cordia's decision, unless EU law or that of a member state applicable to the data processor prescribes its storage.
После обработки данных от имени Кордиа обработчик данных вернет или удалит персональные данные по решению Кордиа, если только законодательство ЕС или государства-члена, применимое к обработчику данных, не предписывает их хранение.
Necessary personal data for payment execution purposes is transmitted to the data processor Maksekeskus AS.
Личные данные, необходимые для осуществления платежей, мы передаем уполномоченному обработчику Maksekeskus AS.
3.3.1 Prior to transfer of personal data to the data processor, Saxo Bank shall enter into a written data processing agreement with the data processor.
Перед передачей персональных данных обработчику данных Saxo Bank обязуется заключить письменное соглашение об обработке данных с обработчиком данных.
Necessary personal data for payment execution purposes is transmitted to the data processor Maksekeskus AS.
Мы передаем персональные данные, необходимые для осуществления платежей, в платежный процессор AS Payment Center AS.
Preferences can be changed or cancelled at any time by writing to the Data Processor ().
Предпочтения могут быть изменены или отменены в любое время, написав менеджеру по Обработке Данных ()
20.3.6 implement appropriate organisation and technical measures to assist the Data Controller in meeting its obligations in relation to Articles 33 to 36 of the GDPR taking into account the nature of processing and the information available to the Data Processor
20.3.6 принять соответствующие организационные и технические меры для оказания Контролеру данных помощи в выполнении его обязательств в соответствии со Статьями 33-36 GDPR с учетом характера обработки и информации, доступной для Обработчика данных
In particular, the Data Controller instructs the Data Processor to transfer data outside the EEA subject to the Data Processor complying with the requirements of Articles 45 to 49 of the GDPR
В частности, Контролер данных дает указание обработчику данных передавать данные за пределы ЕЭЗ, при условии, что обработчик данных соблюдает требования статей 45-49 GDPR
Requests must be addressed to the Data controller or to the Data Processor, Mr Juri Torreggiani (see details below).
Запросы должны быть отправлены контроллер данных или данных процессора г-н Юрий Torreggiani (см. ниже).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 59 ms.
