Each training module has been designed to lengthen the learning process without overwhelming participants.
Каждый учебный модуль был разработан так, чтобы расширить процесс обучения, не перегружая участников.
A specific supply chain security training module is being developed.
В настоящее время разрабатывается специальный учебный модуль по безопасности системы поставок.
An interactive gender training module has been finalized for the larger community of practitioners.
Для более широких кругов практических работников была разработана интерактивная учебная программа по гендерным вопросам.
During a press conference, the legislative initiatives and the training module were presented to the public.
В ходе пресс-конференции законодательные инициативы и учебная программа были представлены журналистам.
This training module serves as a slam dunk approach to enhance employee skills.
Этот обучающий модуль служит надёжным методом повышения навыков сотрудников.
In particular, in the frames of the project a training module on SDGs is being preparing which also planned to be online.
В частности, в рамках проекта готовиться обучающий модуль по ЦУР, который планируется также запустить в онлайн режиме.
The training module consisted of bite-sized content for participants with different learning speeds.
Учебный модуль состоял из компактных блоков для участников с разной скоростью обучения.
A practical training module on migrant smuggling and corruption is being finalized.
Завершается подготовка практического учебного модуля по вопросу незаконного ввоза мигрантов и коррупции.
Her subproject involves creating a training module for new employees.
Ее подпроект включает создание учебного модуля для новых сотрудников.
The paper is at present being developed as a training module.
В настоящее время этот документ дорабатывается как учебный модуль.
A short training module supplements the handbook.
В качестве дополнения к руководству подготовлен соответствующий краткий учебный модуль.
I got the training module knocked off this morning and feel productive already.
Я с утра быстро покончил с учебным модулем и уже чувствую себя продуктивным.
Consider the sequence of actions for building a training module.
Рассмотрим последовательности действий построения учебного модуля.