Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
transborder data flow
Traducere "transborder data flow" în rusă
a transparent regime of transborder data flow,
будет установлен четкий режим трансграничных потоков данных
When the legislation of two or more countries concerned by a transborder data flow offers comparable safeguards for the protection of privacy, information should be able to circulate as freely as inside each of the territories concerned.
Если законодательством двух или более стран, участвующих в трансграничном потоке данных, предусматриваются примерно одинаковые гарантии в отношении защиты личной жизни, то обмен данными между ними должен осуществляться так же свободно, как и внутри территории каждой из этих стран.
Furthermore, the issue becomes rather sensitive where data protection, transborder data flow and the right of individuals to privacy are concerned.
Кроме того, вопрос конфиденциальности становится весьма чувствительным, когда речь идет о защите данных, трансграничном потоке информации и праве на неприкосновенность частной жизни.
It covers issues such as data protection terminology; key principles and the rules of data protection law; data subjects' rights and their enforcement; transborder data flow; and data protection in the context of police and criminal justice.
В нем рассматриваются такие темы, как терминология в сфере защиты личных данных, ключевые принципы и нормы права защиты личных данных, права субъектов защиты и их реализация, трансграничные потоки данных, защита данных в рамках уголовного преследования и правосудия.
As we adopt more innovative Internet-based services, we face challenges in promoting interoperability and convergence among our public policies on issues such as the protection of personal data, net neutrality, transborder data flow, ICT security, and intellectual property.
По мере того, как мы переходим к более инновационным интернет-услугам, мы сталкиваемся с вызовами, связанными с обеспечением совместимости и конвергенции политики наших государств по таким вопросам, как защита личных данных, нейтральность сетей, трансграничное перемещение данных, безопасность ИКТ и интеллектуальная собственность.
Alte rezultate
The second improvement concerns transborder data flows to third countries.
Второе улучшение касается трансграничных потоков данных в направлении третьих стран.
discuss privacy problems in the context of transborder data flows.
Локализация баз персональных данных в условиях трансграничности информационных потоков.
Developments in transborder data flows and information technology have led to an increasing demand for international telecommunications services.
Прогресс в области трансграничных потоков данных и информационной технологии обусловил повышение спроса на международные телекоммуникационные услуги.
Consider possible implications for other countries when dealing with issues related to transborder data flows.
Принимать во внимание возможные последствия для других стран при рассмотрении вопросов, связанных с трансграничными потоками информации.
Efforts need to be made to ensure that access of developing countries to transborder data flows is not constrained, as information constitutes an increasingly important factor of production.
Необходимо обеспечивать беспрепятственный доступ развивающихся стран к трансграничным потокам данных, поскольку информация превращается во все более важный фактор производства.
Information technology and transborder data flows have been used to establish networks and distribution channels for services that could act as a barrier to market entry of developing countries.
Информационная технология и трансграничные потоки данных используются в целях создания сетей и каналов распределения услуг, которые могут играть роль барьера, препятствующего выходу развивающихся стран на рынки.
The problems of choice of jurisdiction, choice of applicable law and recognition of foreign judgements have proved to be complex in the context of transborder data flows.
Проблемы выбора юрисдикции, выбора применяемого зако на и признания зарубежных судебных решений оказались сложными в контексте трансграничных потоков информации.
Recognising that Member countries have a common interest in facilitating transborder data flows, and in reconciling different policy objectives in this field
Признавая, что страны-члены имеют общий интерес в содействии трансграничным потокам инфор мации и в согласовании различающихся задач политического характера в этой области
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "transborder data flow" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1297. Exacte: 5. Timp de răspuns: 59 ms.
