Thereupon, in 1706 the Dutch colonists sent the coffee tree sapling to the Botanical garden in Amsterdam, and that was a tree which marked the beginning of the coffee cultivation in the New World colonies.
В 1706 году голландские колонисты прислали саженец кофейного дерева в ботанический сад Амстердама, и с этого дерева началось выращивание растения в колониях Нового Света.
A few years later the King of France received the coffee tree sapling as a gift from the Dutch, and soon after the French took away varieties of Mocha from Yemen into the island of Bourbon (now - Reunion, near the island of Madagascar).
Через несколько лет французский король получает в подарок саженец дерева от голландцев, и вскоре французы вывозят сорта мокко из Йемена на о. Бурбон (ныне Реюньон, рядом с островом Мадагаскар).
Before addressing more than100 students and faculty in the University's conference hall, His Holiness planted a Bodhi Tree Sapling and unveiled a commemorative plaque on a new administrative building.
Перед тем как обратиться с речью к более чем ста студентам и преподавателям, собравшимся в конференц-зале университета, Его Святейшество принял участие в посадке молодого деревца бодхи и торжественно открыл новую памятную табличку на административном здании университета.
They can also include buying a tree sapling or a new bicycle - the choice essentially depends on whether the parade one is drafted for is to celebrate National Tree Day or National Bicycling Day.
Расходы могут также включать покупку саженца или нового велосипеда в зависимости от того, будет ли праздноваться Национальный день дерева или проводиться массовая велосипедная прогулка.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "tree sapling" în limba Română