engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

tv-program

Traducere "tv-program" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

телепередаче

телепрограмм

This opinion he uttered in a TV-program dedicated to him, in connection with movie project 'ЧиkaTилo'Chicatilo (200309).

Это свое мнение он высказал в телепередаче, посвященной ему и его кинопроекту о Чикатило (сентябрь 2003 г.).

The Contemporary on the screen creativity competition shall take place as part of socially important TV-program s and TV- movies Festival The Hero of our time

Конкурс "Современник на экране" в рамках Фестиваля социально значимых телепрограмм и телефильмов "Герой нашего времени"

This means that you can use the bed for activities such as reading a book in the position you find the most comfortable, or for breakfast in bed while enjoying your favorite TV-program.

Это означает, что вы можете использовать кровать для таких занятий, как чтение книги в удобном для вас месте, или на завтрак в постели, наслаждаясь любимой телепрограммой.

In 1948 it for the first time removed in air TV-program signals in the standard of 625 lines.

В 1948 году он впервые вывел в эфир сигналы ТВ-программы в стандарте 625 строк.

We implement projects on improving air quality and waste management, issue educational TV-program, act as expert in media.

Реализует проекты по проблеме качества воздуха и управления отходами, выступает экспертом для СМИ.

TV-program: I don't watch TV a lot, but I watch the news and best movies on the weekend

ТВ-программа: Я мало смотрю ТВ, но я смотрю новости и лучшие фильмы по выходным.

Leitner was a participant in the 4th edition of the reality TV-program Survivor, which was filmed in late 2001 and aired in 2002.

Тэмми была участником четвёртого сезона реалити-шоу Survivor, который снимался в конце 2001 года, и вышел в эфир в 2002-м.

First, I have to correct a few of the informations Alexander gave in the TV-program: We were not 80 people gathered at the farm, but 40-50.

Прежде всего, я должна подкорректировать некоторую информацию, которую Александр сказал в ТВ-программе: на ферме нас было не 80 человек, а 40-50.

COD980RMS could also estimate the maximum aggregate rate of TV-program streams, fed to the remultiplexer.

Устройством также производится оценка максимальной суммарной скорости транспортных потоков телевизионных программ подаваемых на ремультиплексор.

No reports have been published about the Farm-meeting until now but in the TV-program "Skogheim moves in" (28.2.2012), Alexander told about his meeting with 80 Facebookies from 30 countries at a private farm after the Giske-concert.

До сих пор не было опубликовано ни одного рассказа о посиделках на ферме, но в норвежском ТВ-шоу "Скогхейм переезжает" (28.2.2012) Александр рассказал об этой встрече с 80 фейсбукис из 30 стран, которая состоялась на частной ферме после концерта в Гиске.

29 October up to 30 persons organized a spontaneous protest rally at the premises of the Georgian Public Broadcaster (GPB) building against the statement made by the acting Director General of the GPB Tamaz Tkemaladze that TV-program Red Zone will not be aired starting December.

Около 30 человек устроили 29 октября спонтанную перед зданием Общественного вещателя Грузии (GPB) акцию протеста в связи с решением и.о. гендиректора GPB Тамаза Ткемаладзе закрыть с декабря телепередачу «Красная зона».

Debut performance of Aida took place when she was 5 years old - in the TV-program of Sergei Suponev and George Galustyan "Marathon-15", where she sang Edita Piekha's "Our neighbor."

Дебютное выступление Аиды на публике состоялось в 5 лет в программе Сергея Супонева и Георгия Галустьяна "Марафон-15", где она исполнила песню Эдиты Пьехи "Наш сосед".