Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
неоспоримый контроль
Capitalist industries were comparatively small, with the result that no single industry, or small group of industries, could gain complete and uncontested control over a market.
Капиталистическая промышленность была сравнительно небольшой, результатом чего стало отсутствие отдельной индустрии или нескольких отраслей, которые приобрели бы полный и неоспоримый контроль над рынком.
During thousands of years Hyperborea has been under the uncontested control of the Draconians, but now the Technocrats have arrived to the shores of the continent and they claim what once was theirs.
В течение тысячи лет Гиперборея была под неоспоримым контролем Draconians, но сейчас Технократы прибыли к берегам континента и они утверждают, что континент их.
The general noted that most forward bases of marines are not sufficiently protected from blows, which undermines their ability to prepare and conduct combat operations, so that now the US can not adhere to military concepts based on uncontested control of the sea.
Генерал отметил, что большинство зарубежных баз морпехов недостаточно защищены от ударов, что подрывает их способность готовить и проводить боевые операции, так что теперь США не могут придерживаться военных концепций, основанных на неоспоримом контроле над морем.
The Central Election Commission should be increased, at least twice, to more effectively control the process of registering candidates for People's Deputies, as well as for more objective and uncontested control over the election process itself.
Центральная избирательная комиссия должна быть увеличена, как минимум, вдвое для более эффективного контроля за процессом регистрации кандидатов в народные депутаты, а также для более объективного и не упреждённого контроля самого избирательного процесса.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.