Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
underlying
Traducere "underlying" în rusă
Definiție
She wrote a searching review that questioned the film's underlying message.
Она написала критическую рецензию, ставящую под сомнение основной посыл фильма.
Let's slice and dice these findings to reveal the underlying trends.
Давайте разложим эти выводы по полочкам, чтобы выявить основные тенденции.
Critics are already poking holes in the new policy's underlying assumptions.
Критики уже находят слабые места в базовых предпосылках новой политики.
Increasing production was merely a band-aid for the underlying quality issues.
Увеличение производства было лишь временным решением для базовых проблем с качеством.
In jazz, the melody often changes, but the underlying tune remains.
В джазе мелодия часто меняется, но основная гармония остается неизменной.
The new policy fell far short of solving the company's underlying problems.
Новая политика сильно не дотягивала до решения основных проблем компании.
Economists study the underlying factors that influence market trends and consumer behavior.
Экономисты изучают базовые факторы, влияющие на рыночные тенденции и поведение потребителей.
Every system's effectiveness often relies on its underlying body structure.
Эффективность каждой системы часто зависит от ее базовой структуры тел.
It's important to see into the underlying issues affecting our society.
Важно разобраться в основных проблемах, влияющих на наше общество.
Effective charting allowed us to quickly grasp the data's underlying story.
Эффективное составление диаграмм позволило нам быстро уловить основную идею данных.
The modal blocked my view of the underlying content during the update.
Модальное окно блокировало мой обзор основного контента во время обновления.
Political leaders struggle to address the underlying issues of the class war.
Политические лидеры испытывают трудности с решением основных проблем классовой борьбы.
The report suggests we should dig deeper to understand the underlying causes.
В отчёте предлагается провести более глубокий анализ для понимания основных причин.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu underlying: exemple și traducerile lor în rusă
underlying assumption n.
основное предположение
"The theory is based on an underlying assumption."
underlying cause n.
коренная причина · глубинная причина
"Doctors are trying to find the underlying cause of the patient's symptoms."
underlying principles n.
основополагающие принципы
"The underlying principles of democracy include freedom and equality."
underlying securities n.
базовые активы
"The option’s price moved sharply when the underlying securities dropped in value."
underlying hardware n.
базовое аппаратное обеспечение
"The application depends heavily on the capabilities of the underlying hardware."
underlying inflation n.
базовая инфляция · фундаментальная инфляция
"Central bankers focus on underlying inflation when deciding interest rates."
Sinonime și analogii pentru "underlying" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 31250. Exacte: 31250. Timp de răspuns: 78 ms.
