Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
underlying theme
Traducere "underlying theme" în rusă
основополагающая тема
ведущей темой
красной нитью проходит
лейтмотивом
основополагающую тему
The specific ranking factors and their effects change over time, but this underlying theme remains consistent.
Конкретные факторы ранжирования и их влияние меняются со временем, но эта основная тема остается последовательным.
Therefore, the underlying theme that permeates this principle is
Поэтому основная тема, которая пронизывает этот принцип, такова
The main underlying theme of all our events was deepening integration.
Главная сквозная тема всех мероприятий - углубление интеграции.
Is there any underlying theme that runs throughout the work you create?
Есть какая-то сквозная тема, которую вы развиваете в своем творчестве?
The current financial turmoil is perhaps most starkly reflected in the world food crisis that we agreed would provide the underlying theme for this debate.
Нынешний финансовый хаос, вероятно, находит наиболее яркое выражение в мировом продовольственном кризисе, который, как мы условились, будет основополагающей темой этих прений.
Either way, the underlying theme was, and is, powerful.
В любом случае, основной темой была и остается мощным.
Adaptation to change is an underlying theme of the present report.
Основной темой настоящего доклада является адаптация к переменам.
This efficient use of resources has been the underlying theme in economics.
Это эффективное использование ресурсов является основной темой в экономике.
Here's another example of the underlying theme in this gaming laptop.
Вот ещё один пример основной темы этого игрового ноутбука.
The need for such integration should be an underlying theme for all of its segments.
Необходимость такой интеграции должна быть основной темой для всех этапов его работы.
Beneath that, though, the nature of obsession is once again the well-crafted underlying theme.
Тем не менее, природа навязчивой идеи снова является хорошо продуманной основной темой.
But what about the underlying theme in both of these books?
Но как насчет основной темы в обеих этих книгах?
And that becomes the underlying theme of the story.'
И эта проблема становится основной темой истории .
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "underlying theme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 174. Exacte: 174. Timp de răspuns: 41 ms.
