Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
update its database
Traducere "update its database" în rusă
обновлять свою базу данных
обновления своей базы данных
The Executive Directorate will maintain and regularly update its database of information on all its referrals, its directory of detailed profiles of donors and providers of technical assistance, and its database of best practices.
Исполнительный директорат будет вести и регулярно обновлять свою базу данных о всех своих рекомендациях, свой каталог, содержащий подробную информацию о донорах, и тех, кто оказывает техническую помощь, и свою базу данных о передовой практике.
The Committee continues, through a partnership with the British Red Cross, to update its database of relevant national practice from some ninety States.
Комитет в партнерстве с британским Красным Крестом продолжает обновлять свою базу данных по соответствующей практике порядка 90 государств.
The active unit performs an automatic reconfiguration to update its database.
Активное устройство автоматически выполняет реконфигурацию для обновления баз данных.
The organization will continue to update its database on industrial statistics by size of establishment.
Организация продолжит обновление своей базы данных промышленной статистики в разбивке по размеру предприятий.
When you send tokens to an exchange, for example, you pay for that transaction (in this case, a request to the token's contract to update its database) in ether.
Например, когда вы отправляете токены на обмен - вы оплачиваете эту транзакцию эфиром (в данном случае - за запрос к токену для обновления его базы данных).
It will automatically update its database.
автоматически обновляет свою базу данных.
WHO will continue to collect information on the prevalence and health consequences of violence against women and the response of the health sector to regularly update its database and web page on this.
ВОЗ будет продолжать заниматься сбором информации о распространенности насилия в отношении женщин и его последствиях для здоровья, а также об ответных мерах сектора здравоохранения в целях регулярного обновления своей базы данных и веб-страницы по данному вопросу.
When a SID is suspended or withdrawn the issuing authority should immediately update its database to indicate that this SID is not currently recognized.
При приостановлении действия или изъятии УЛМ орган выдачи должен не-медленно обновить свою базу данных и указать, что это УЛМ в настоящее время не признается действительным.
Additionally, UNMIL, in collaboration with UNDP, has continued to update its database on war-related serious violations of human rights and humanitarian law, including information on perpetrators, victims and eyewitnesses.
Кроме того, МООНЛ в сотрудничестве с ПРООН продолжает заниматься обновлением своей базы данных о серьезных нарушениях прав человека и норм гуманитарного права в связи с военными действиями, включая информацию о виновных, потерпевших и свидетелях.
(a) Further strengthen, expand and update its database; and
а) обеспечить дальнейшее укрепление, расширение и обновление его базы данных; и
The LEG concluded that there was a need to update its database of information on the status of NAPA preparation as well as its list of experts to assist NAPA teams, available on the UNFCCC website at: < >.
ГЭН сделало вывод о необходимости обновления своей базы данных о ходе подготовки НПДА, а также своего перечня экспертов для оказания помощи группам по НПДА, которые размещены на веб-сайте РКИКООН по следующему адресу: < >.
Parties will review their PM abatement cost-curves available on the Internet and present comments to CIAM, which will update its database.
Стороны рассмотрят свои имеющиеся в сети Интернет данные по графикам затрат на борьбу с ТЧ и представят свои соображения ЦРМКО, который обновит свою базу данных.
In paragraph 12 (b), the Board recommended that UNITAR update its database so that the Executive Director's report includes a breakdown of participants by country category.
В пункте 12(b) Комиссия рекомендовала ЮНИТАР обновить его базу данных, с тем чтобы доклад Директора-исполнителя включал данные об участниках учебных программ в разбивке по категориям стран.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "update its database" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 37 ms.
