Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
компоненты пользовательского интерфейса
компонентов пользовательского интерфейса
Physical and virtual movable user-interface components can allow the user to set a setting along a portion of an apparent continuum.
Физически и виртуально подвижные компоненты пользовательского интерфейса могут позволить пользователю установить настройку вдоль части видимого континуума.
In certain embodiments, the user-interface components may include a mechanical or virtual component that responds to the user's motion.
В некоторых вариантах осуществления компоненты пользовательского интерфейса могут включать в себя механический или виртуальный компонент, который реагирует на движение пользователя.
One or more user-interface components 14 in the device 10 may receive input from the user and/or present information to the user.
Один или более компонентов пользовательского интерфейса 14 в устройстве 10 может принимать ввод от пользователя и/или представлять информацию пользователю.
Use the Interface tab of the Application Virtualization Properties dialog box to control default settings for user-interface components.
Для управления настройками по умолчанию компонентов пользовательского интерфейса используйте вкладку Интерфейс диалогового окна Свойства Application Virtualization.
These and other user-interface components are coupled to the processor 902 as is known in the art.
Эти и другие компоненты пользовательского интерфейса присоединены к процессору 1402 известным способом.
However, it should be noted that in some embodiments, each device 10 may include particular sensors 12, user-interface components 14, power-supply configurations, and the like based on a device type or model.
Тем не менее, следует отметить, что в некоторых вариантах осуществления, каждое устройство 10 может включать в себя конкретные датчики 12, компоненты пользовательского интерфейса 14, конфигурации источника питания и т.п., в зависимости от типа устройства или модели.
Particular sensors 12, user-interface components 14, and power-supply configurations may be the same or similar with each devices 10.
Конкретные датчики 12, компоненты 14 пользовательского интерфейса и конфигурации источника питания могут быть одинаковыми или аналогичными в каждом из устройств 10.
These and other user-interface components are coupled to the processor 1012 as is known in the art.
Эти и другие устройства пользовательского ввода подключены к процессору 1010 известным в данной области техники способом.
The user-interface components 14 may also be configured to present information to a user via, e.g., a visual display (e.g., a thin-film-transistor display or organic light-emitting-diode display) and/or an audio speaker.
Компоненты 14 пользовательского интерфейса также могут быть сконфигурированы, чтобы предоставлять информацию пользователю через, например, визуальное отображение (например, дисплей на тонкопленочных транзисторах или дисплей на органических светоизлучающих диодах) и/или аудио динамик.
In my recent TechRepublic Microsoft Windows blog, "Be Ready for New and Improved Applets in Windows 7," I told you that three of the four standard Windows applets have been endowed with some new features and updated user-interface components.
В статье «В Windows 7 нас ждут новые и улучшенные встроенные приложения» (Be Ready for New and Improved Applets in Windows 7) упоминалось, что три из четырех стандартных встроенных приложений Windows снабдили новыми функциями и улучшенным пользовательским интерфейсом.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.