When you install and use our browser extension or app, we identify your computer or device using a unique code that is stored by the extension or app.
При установке и использовании нашего расширения для браузера или приложения мы идентифицируем ваш компьютер или ваше устройство с помощью уникального кода, который хранится в расширении или приложении.
For example, in the case of computer software, copy protection may be provided which allows a consumer to install the software on a limited number of computers using a unique code which grants access to the software.
Например, в случае компьютерного программного обеспечения может обеспечиваться защита от копирования, которая позволяет потребителю устанавливать программное обеспечение лишь на ограниченное количество компьютеров с использованием уникального кода, разрешающего доступ к этому программному обеспечению.
After creating the game, students can use any device to sign-in to the game 'room' using a unique code to complete lessons and compete against their peers.
После создания игры учащиеся могут использовать любое устройство для входа в «комнату» игры, используя уникальный код для выполнения заданий и соревнования со своими сверстниками.
Phone numbers are linked to the SIM, so when you're tracking a cell number, you're actually tracking the SIM card using a unique code linked with the chip.
Телефонные номера связаны с SIM-картой, поэтому, когда вы отслеживаете номер сотового телефона, вы фактически отслеживаете SIM-карту, используя уникальный код, связанный с чипом.
Using a unique code that allows you to simulate the destruction of a variety of planetary systems, the scientist counted developments depending on the distance of the orbit of the mysterious ninth planet.
Используя уникальный код, позволяющий моделировать гибель различных планетных систем, ученый просчитал развитие событий в зависимости от удаленности орбиты Девятой планеты.
Using a unique code to distinguish each call, CDMA uses spectrum efficiently, enabling more people to share the airwaves simultaneously without static, cross talk or interference.
Используя уникальный код для различения каждой отдельной соты, CDMA дает возможность множеству пользователей одновременно «делить» эфир без атмосферных помех, «пересечения» разговоров или интерференции.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.