Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
использования динамических моделей
применения динамических моделей
It stressed the need for further work on assessment of stock at risk and took note of plans for developing and using dynamic models and for assessing uncertainties in critical loads calculations.
Она подчеркнула необходимость проведения дальнейшей работы по оценке подвергающихся риску объектов и приняла к сведению планы разработки и использования динамических моделей и оценки неопределенностей при расчете критических нагрузок.
This note describes the possibilities and limitations of using dynamic models to define the limits and timescales of the recovery processes as an extension to the previously used static approaches (critical loads) and thus provide information on recovery times as a strategy/policy tool.
В настоящей записке дано описание возможностей и пределов использования динамических моделей для определения границ и временных графиков процессов восстановления в развитие ранее использовавшихся статических подходов (критических нагрузок) и соответственно приводится информация о временных периодах восстановления, которые могут использоваться в качестве инструмента для разработки стратегии/политики.
He noted in particular the feasibility of making use of target loads derived by using dynamic models in assessing aspirational targets for 2050.
Он, в частности, отметил практическую возможность использования целевых нагрузок, полученных за счет применения динамических моделей, при оценке желательных целевых показателей на 2050 год.
ICP Waters has assessed the possibilities and limitations of using dynamic models to better define the limits and timescales of the recovery processes.
МСП по водам провела оценку возможностей и ограничений применения динамических моделей для более полного определения пределов и сроков процессов восстановления.
In complex issues, often with conflicting interests, major benefits of using dynamic models are more often qualitative than quantitative (even though figures also play an important role).
В сложных вопросах, особенно когда существует конфликт интересов, наибольшая польза от использования моделей часто приходит от качественных, а не количественных результатов (хотя статистика тоже важна).
"... quest technology using dynamic models of the environment 1C:MathKit..."
"... -квестов с использованием динамических моделей среды «1С:Математический конструктор»..."
Using dynamic models, an international team of astronomers has estimated that this great migration occurred roughly 4.48 billion years ago, which is much earlier than first proposed.
Используя свежий анализ древних астероидов и лунных скал, международная команда астрономов выстроила динамическую модель и подсчитала, что эта великая миграция планет произошла примерно 4,48 миллиарда лет назад, что намного раньше, чем предполагали ученые.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.