Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
помощью TLS
использования TLS
используют TLS
используя TLS
использовании TLS
с использованием TLS
security and privacy: data is stored on your computer without using a Central server, all communications are secured using TLS, each computer is identified strong cryptographic certificate and only the selected computers can connect to your cluster
безопасность и приватность: данные хранятся только на ваших компьютерах без использования центрального сервера, вся связь защищена с помощью TLS, каждый компьютер идентифицируется сильным криптографическим сертификатом, и только отмеченные вами компьютеры могут подключаться к вашему кластеру
All traffic between Flock clients and servers is encrypted using TLS 1.2, the industry standard for securing communications over the Internet.
Весь трафик между клиентами и серверами Flock шифруются с помощью TLS 1.2, отраслевым стандартом для обеспечения безопасной связи в Интернете.
Since 2005, CAcert has run experiments on different methods of using TLS on virtual servers.
С 2005 года CAcert проводит эксперименты по различным методам использования TLS на виртуальных серверах.
Since 2005, CAcert has run experiments on different methods of using TLS on virtual servers. Most of the experiments are unsatisfactory and impractical.
С 2005 года CAcert проводит эксперименты по различным методам использования TLS на виртуальных серверах. Большинство экспериментов являются неудовлетворительными и непрактичными.
Today 94 percent of sites already support TLS 1.2, while only less than one percent of daily connections in Microsoft Edge are using TLS 1.0 or 1.1.
Сегодня 94 процента сайтов уже поддерживают TLS 1.2, а только менее одного процента ежедневных подключений в Microsoft Edge используют TLS 1.0 или 1.1.
Microsoft notes that "less than one percent of daily connections" in Microsoft Edge are using TLS 1.0 or TLS 1.1.
Также в компании пишут, что менее одного процента соединений, проходящих ежедневно через Microsoft Edge, используют TLS 1.0 или 1.1.
The connection between your browser and our website is encrypted using TLS v1.2 (Transport Layer Security protocol).
Связь между вашим браузером и нашим сайтом зашифрована с помощью TLS v1.2 (протокол Защиты транспортного уровня).
This transport layer session is established by using TLS handshaking:
Этот сеанс транспортного уровня устанавливается с использованием протокола установления связи TLS.
Signed documents are uploaded to the server using TLS protocol.
Подписанные документы загружаются на сервер по протоколу TLS.
All backup data is encrypted using TLS+1.2.
Вся передача информации шифруется при помощи, как минимум, протокола TLS 1.2.
The order process is encrypted using TLS technology in order to prevent unauthorised third-party access to your personal data, especially financial data.
Соединение шифруется с использованием технологии SSL, чтобы предотвратить несанкционированный доступ к вашим личным данным, в частности к финансовым данным.
Some realms can only be joined by authenticated clients, using various authentication methods such as using TLS certificate, cookies or a simple ticket.
К некоторым областям могут подсоединяться только аутентифицированные клиенты, используя различные методы аутентификации, такие как использование сертификата TLS, куки или «simple ticket».
The message is stored in plaintext on the server, and possibly (likely) transmitted in plaintext to another mail server, and you do not know whether the other person sending/receiving your emails is using TLS (since it's an optional feature).
Сообщение хранится в виде открытого текста на сервере и, возможно (вероятно) передается в виде открытого текста на другой почтовый сервер, и вы не знаете, использует ли TLS другой человек, отправляющий/ получающий ваши письма (поскольку это дополнительная функция).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.