Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
valid knowledge
Traducere "valid knowledge" în rusă
истинного знания
валидных знаний
It can only be known by relying on an authentic source of information or on someone with valid knowledge.
Она может быть познана, только опираясь на достоверный источник информации или на того, кто имеет достоверное знание.
One of the problems educated Westerners have with the "wisdom traditions" is that many of us believe and trust in science for our valid knowledge about the world and the technology for manipulating it.
Одна из проблем, образованный Запад есть с мудрость традиций» является то, что многие из нас верят, и верить в науку нашего достоверное знание о мире и технологий для работы с ней.
In its classical form, however, the Vaishesika school differed from the Nyaya in one crucial respect: where Nyaya accepted four sources of valid knowledge, the Vaishesika accepted only perception and inference.
В своей классической форме, однако, школа вайшешики имеет одно значительное отличие от ньяи: там где ньяя принимает четыре источника истинного знания, вайшешика принимает только два - восприятие и умозаключение.
In its classical form, however, the Vaishesika school differed from the Nyaya in one crucial respect: where Nyaya accepted four sources of valid knowledge, the Vaishesika accepted only two.
В своей классической форме, однако, школа вайшешики имеет одно значительное отличие от ньяи: там, где ньяя принимает четыре источника истинного знания, вайшешика принимает только два - восприятие и умозаключение.
But there can be no valid knowledge about the future.
З. нельзя иметь достоверного знания о будущем.
The praxis is a necessary step in the construction of valid knowledge.
Praxis выступает как необходимый этап в построении достоверных знаний.
Using acknowledged scientific methods, the holder of the doctoral degree in Social Ecology is trained in gathering valid knowledge on the complex interactions between society (human activities) and the environment.
Используя признанные научные методы, обладатель докторской степени по социальной экологии обучается сбору достоверных знаний о сложных взаимодействиях между обществом (деятельностью человека) и окружающей средой.
Samkhya accepts three sources of valid knowledge: Perception, inference and testimony.
Санкхья признает три источника достоверного знания: восприятие, вывод и авторитетное свидетельство.
But bigger numbers do not necessarily bring us closer to valid knowledge.
Но большие числа не обязательно ведут к достоверному знанию.
This is an effective and efficient way to reach valid knowledge provided both parties are honest and free from prejudices.
Это - эффективный и действенный путь достижения правильного знания, но только если обе стороны честны и свободны от предубеждений..
Nevertheless, their arguments are weakened by their failure to conceive of the possibility of universally valid knowledge in the sphere of human action.
Однако их аргументы были ослаблены тем, что они не могли представить универсальных валидных знаний в сфере человеческой деятельности.
In other words, we have taken the best from the old-fashioned teaching techniques and have created our own system based on valid knowledge and creativity.
Другими словами, мы взяли лучшее из классических образовательных подходов, создавая собственную систему, основанную на достоверных знаниях и творчестве.
In other words, truth, and agreements about what constitutes valid knowledge, arise from negotiations between members of a community.
С конструктивистских позиций, истина или любое соглашение о том, что является валидным знанием, возникает из отношений между членами определенного заинтересованного сообщества.
Sinonime și analogii pentru "valid knowledge" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 27. Exacte: 27. Timp de răspuns: 28 ms.
