Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
действенным методом
надежного метода
допустимым методом
действительный метод
действующий метод
эффективным методом
Descriptive research design is a valid method for researching specific subjects and as a precursor to more quantitative studies.
Описательный метод исследования является действенным методом для исследования определенных предметов и предшественником большинства количественных методов.
Personnel training is a valid method to enhance the effectiveness of operating various communication systems including radio.
Обучение обслуживающего персонала является действенным методом повышения эффективности использования различных коммуникационных систем, в том числе систем радиосвязи.
Another major requirement for the success of a GA is a valid method of evaluating each possible solution.
Еще одно важное требование для успешного применения ГА заключается в обеспечении надежного метода оценки всех возможных решений.
Some see this style of analysis as a misuse of insider information, but the CFA Institute has recognized mosaic theory as a valid method of analysis.
Некоторые видят в этом стиле анализ как неправомерное использование инсайдерской информации, но КФА институт (ранее известный как AIMR) признала мозаика теории в качестве надежного метода анализа.
The lawyer explained dation in payment as a valid method to resolve debts.
Адвокат объяснил, что платёж передачей имущества является допустимым методом для разрешения долгов.
many currently popular mindfulness programmes may be a valid method to foster attention and strengthen cognitive efficiency.
К примеру, многие популярные в настоящее время программы осознанности могут быть действенным методом развития внимания и повышения когнитивной эффективности.
Yet, Enlightenment Enculturation has become yet another face of fundamentalism in the last four hundred years as a result of its intractable insistence that reason is the only valid method for coping with the vicissitudes of the human condition.
Тем не менее, просветительская инкультурация стала еще одним лицом фундаментализма в последние четыреста лет в результате его неразрешимой настойчивости в том, что разум является единственным действенным методом преодоления превратностей человеческого состояния.
There is a debate within the investment community whether this style of analysis misuses insider information, but the CFA Institute, formerly known as the Association for Investment Management and Research (AIMR), has recognized mosaic theory as a valid method of analysis.
Некоторые видят в этом стиле анализ как неправомерное использование инсайдерской информации, но КФА институт (ранее известный как AIMR) признала мозаика теории в качестве надежного метода анализа.
Removal of warts with liquid nitrogen is a very valid method.
Удаление наростов с помощью жидкого азота также является весьма эффективным методом.
Email is not considered a valid method for making complaints.
Электронная почта не рассматривается в качестве правомерного средства для подачи жалоб.
Their handing-down by oral means is still regarded as being the only valid method.
Их устная передача до сих пор рассматривается как единственно верный способ.
To write a review you must have purchased a product using a valid method of payment.
Для написания отзыва вы должны приобрести продукт с использованием допустимого метода платежа.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple