Coupons are valid only for a specified period of campaign for one week.
Admission tickets are valid only for the date of issue stated on them.
Such licences shall be valid only within such drainage area.
The discount is valid only when paying by credit card or in cash.
Скидка действует только при оплате банковской картой или наличным расчетом.
This decision, however, is valid only on the European territory.
Severe requirements for attendance are valid only in the laboratory and practical classes.
Серьезные требования к посещаемости здесь действуют только на лабораторных и практических занятиях.
Marriage is valid only if the relative procedures are adequately followed.
Брак является действительным только при условии надлежащего соблюдения соответствующих процедур.
Sales and promotions are valid only during the advertised time period.
Акции и рекламные предложения действительны только в течение опубликованного периода акции.
This life insurance is valid only for a certain period of time.
Этот вид страхового полиса действителен только в течение определенного промежутка времени.
This contract is ad referendum and will be valid only upon review.
Этот контракт имеет предварительный характер и будет действителен только после проверки.
Faith is valid only when it has a valid object.
Вера является действительной только тогда, когда она направлена на правильный объект.
The warranty is valid only for duly completed purchase forms.
Гарантия действительна только при правильно заполненных формах покупки.
The insurance cover is valid only during the game or workout.
Страховое покрытие действует только во время игры или тренировки.