The new architecture includes a new media engine and a special video decoder that makes energy efficiency of new processors higher than that of the previous generation.
Новая архитектура включает в себя новый медиа движок и специальный видеодекодер, благодаря которым энергоэффективность новых процессоров значительно выше таковой у предыдущего поколения.
Video frames are not necessarily encoded chronologically, so for the video to stay in sync with the audio playback, the video decoder needs to work faster than the rate at which the video frames need to be rendered.
Видеокадры не обязательно кодируются в хронологическом порядке, поэтому для того, чтобы видео синхронизировалось с воспроизведением звука, видеодекодер должен работать быстрее, чем скорость, с которой необходимо визуализировать видеофрагменты.»
For example, for a video decoder, designers need to first account for reading the data that needs to be decoded.
Например, при разработке видеодекодера вам потребуется сначала учесть чтение данных, которые необходимо декодировать.
In particular, retrieval unit 52 may retrieve configuration data (not shown) of client device 40 to determine decoding capabilities of video decoder 48 and rendering capabilities of video output 44.
В частности веб-приложение 52 может получить данные (не показаны) конфигурации клиентского устройства 40, чтобы определить возможности по декодированию видеодекодера 48 и возможности по воспроизведению видеовывода 44.
The video decoder 65 decodes the input video coded signal, and outputs a resulting video signal to the trigger detecting section 66 and the video outputting section 67.
Видеодекодер 65, соответственно, декодирует входной кодированный видеосигнал и подает результирующий видеосигнал на узел 66 выявления триггера и узел 67 вывода изображения.
Audio decoder 46 decodes encoded audio data and sends the decoded audio data to audio output 42, while video decoder 48 decodes encoded video data and sends the decoded video data, which may include a plurality of views of a stream, to video output 44.
Аудиодекодер 46 декодирует закодированные аудиоданные и отправляет декодированные аудиоданные на аудиовыход 42, в то время как видеодекодер 48 декодирует закодированные видеоданные и отправляет декодированные видеоданные, которые могут включать в себя множество ракурсов потока, на видеовыход 44.
To this end, the video processor 320 includes a video decoder 325 and a scaler 335.
С этой целью блок 320 обработки видеоизображения может включать в себя видеодекодер 325 и пересчетное устройство 335.
The video decoder 325 decodes the demultiplexed video signal, and the scaler 335 scales the resolution of the decoded video signal so that the video signal may be displayed on the display 180.
Видеодекодер 325 декодирует демультиплексированный видеосигнал, а пересчетное устройство 335 масштабирует разрешение декодированного видеосигнала, чтобы декодированный видеосигнал можно было вывести в блок видеовыхода.
ARM is also launching a new GPU and video decoder block; we've rounded both of these up in the slideshow below.
ARM также запускает новый блок графического процессора и видеодекодера; мы объединили оба из них в слайд-шоу ниже.
The displayed objects request that the user enter information such as operating system, processor, video decoder type, type of network connection, display resolution, etc., of Client 1110A.
Отображенные объекты запрашивают ввод пользователем информации, такой как операционная система, процессор, тип видеодекодера, тип сетевого соединения, разрешение дисплея и т.д. клиента 1110А.
This card has built-in video decoder, and also supports HybridPower, which lets you choose between integrated and discrete graphics card to at need to increase laptop battery from the battery or get the best performance.
Видеокарта имеет встроенный видеодекодер, а также поддерживает технологию HybridPower, которая позволяет выбирать между встроенной и дискретной видеокартой для того, чтобы при необходимости увеличить время автономной работы ноутбука от батареи или получить максимальную производительность.
When the node 100 is constructed to receive video information from a video source, the node 100 preferably further includes a video decoder capable of decoding the current Moving Picture Experts Group (MPEG) standard or some other video decoding standard.
Когда узел 200 сконструирован с возможность приема видеоинформации из источника видео, узел 200 предпочтительно дополнительно включает в себя видеодекодер, сконструированный с возможностью декодирования стандарта группы экспертов в области движущихся изображений (MPEG) или некоторых других стандартов декодирования видео.
The programmable 3D graphics engine supports Microsoft DirectX 11, as well as a third-generation video decoder.
Программируемый движок 3D-графики поддерживает технологию Microsoft DirectX 11, а также видеодекодер третьего поколения.