He plans to virtualize the testing environment for faster software development.
Он планирует виртуализировать тестовую среду для ускорения разработки программного обеспечения.
The company sought to virtualize their resources to improve disaster recovery plans.
Компания стремилась виртуализировать свои ресурсы для улучшения планов восстановления после катастроф.
Organizations of any size can install the free XenServer in less than ten minutes to virtualize even the most demanding workloads and automate management processes, which increases IT flexibility and agility, and lowers costs.
Организации любого масштаба могут установить XenServer менее чем за десять минут, чтобы виртуализовать даже самые требовательные к ресурсам рабочие задачи и автоматизировать процессы управления, при этом повысив гибкость и скорость адаптации IT-системы и снизив затраты.
She will virtualize the network infrastructure to enhance system performance.
Она будет виртуализировать сетевую инфраструктуру, чтобы повысить производительность системы.
It enables you to virtualize applications with minimal scripting required.
Это позволяет вам виртуализировать приложения с минимальными необходимыми сценариями.
We need to virtualize our data storage to make access easier for all users.
Нам нужно виртуализировать наше хранилище данных, чтобы упростить доступ к ним для всех пользователей.
You can virtualize multiple servers on a single physical machine efficiently.
Можно эффективно виртуализировать несколько серверов на одной физической машине.
In an effort to streamline operations, they decided to virtualize their servers.
В попытке оптимизировать операции они решили виртуализировать свои серверы.
This software allows you to virtualize physical resources effortlessly.
Это программное обеспечение позволяет вам легко виртуализировать физические ресурсы.
Cloud computing seeks to virtualize the classroom.
Облачные вычисления стремятся виртуализировать классную комнату.
They aim to virtualize the graphics processing to boost gaming performance.
Их цель - виртуализировать обработку графики, чтобы улучшить производительность в играх.
You may not separate or virtualize the components and install them on different computers.
Вы не имеете права отделять или виртуализировать компоненты и устанавливать их на других компьютерах.
I think that people who really understand the process and can virtualize it will be the winners.
Я думаю, что люди, которые действительно понимают процесс и могут виртуализировать его, будут победителями.