Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
voidable
Definiție
Traducere "voidable" în rusă
Definiție NEW
Any contract entered by an intoxicated person may be classified as voidable.
Любой контракт, заключённый человеком в состоянии опьянения, может быть классифицирован как оспоримый.
A "voidable" contract, on the other hand, is a valid contract and can be enforced.
С другой стороны "оспоримый" договор, является действующим договором и может быть приведён в исполнение.
A mistake in the terms makes the entire agreement voidable under legal standards.
Ошибка в условиях делает все соглашение оспоримым по юридическим стандартам.
The merger deal is voidable if either company fails to meet the specified conditions.
Сделка по слиянию является оспоримой, если любая из компаний не выполнит указанные условия.
In case of non-disclosure, the agreement becomes voidable, allowing for legal recourse.
В случае неразглашения соглашение становится оспоримым, давая возможность для юридических действий.
An agreement signed under duress is considered voidable and may not hold up in court.
Соглашение, подписанное под принуждением, считается оспоримым и может не устоять в суде.
The consent given in haste was voidable and could be retracted at any time.
Согласие, данное в спешке, было оспоримым и могло быть отозвано в любое время.
Her signature was obtained through misrepresentation, rendering the contract voidable.
Ее подпись была получена через введение в заблуждение, что сделало контракт оспоримым.
In this situation, the will is voidable unless all heirs consent to its terms.
В этой ситуации завещание является оспоримым, если все наследники не согласятся с его условиями.
Lack of consent of either party will make the marriage voidable.
Отсутствие согласия одной из сторон делает брак оспоримым.
The liability waiver is voidable if one party was not fully informed of the risks.
Отказ от ответственности является оспоримым, если одна из сторон не была полностью осведомлена о рисках.
A violation of the terms makes the settlement voidable and subject to renegotiation.
Нарушение условий делает соглашение оспоримым и подлежащим пересмотру.
The ticket purchase was voidable when the event was officially canceled by the promoter.
Покупка билета была оспоримой, когда мероприятие было официально отменено организатором.
Expresii cu voidable: exemple și traducerile lor în rusă
Sinonime și analogii pentru "voidable" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 109. Exacte: 109. Timp de răspuns: 31 ms.
