Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
vortex
View images
Traducere "vortex" în rusă
Definiție
View images
A large vortex of smoke rose from the burning building into the night.
Огромный вихрь дыма поднялся из горящего здания в ночное небо.
The angry winds created a vortex that rattled windows and shook the ground.
Гневный ветер создал вихрь, который дрожал окнами и сотрясал землю.
Each vortex rotated in opposite directions and then combined the water.
Каждый водоворот вращался в противоположном направлении, после чего вода смешивалась.
Alas, there seems to be a vortex of perennial conflicts and crises.
К сожалению, похоже, мир вовлечен в водоворот многолетних конфликтов и кризисов.
If the vortex had opened, I would be able to seal it.
Если бы воронка открылась, я бы смог её запечатать.
How we would respond if a vortex opened up here.
Как мы будем реагировать, если воронка откроется у нас.
A vortex of leaves danced in the autumn air, swirling around the park.
Вихрь из листьев кружил в осеннем воздухе, вихляясь по парку.
As the wind picked up, a visible vortex formed in the dusty field.
Когда ветер усилился, в пыльном поле образовался видимый вихрь.
Children watched in awe as the water in the fountain formed a beautiful vortex.
Дети с восхищением наблюдали, как вода в фонтане образует красивый вихрь.
After hearing the tragic story, a vortex of emotions flooded her mind.
После того, как она услышала трагическую историю, ее охватил вихрь эмоций.
Being around her positive attitude felt like a vortex pulling everyone into happiness.
Быть рядом с её позитивным настроением казалось вихрем, увлекая всех в счастье.
His chaotic lifestyle became a vortex that absorbed all his time and energy.
Его хаотичный образ жизни стал вихрем, поглотившим всё его время и энергию.
Give me the creature and I'll take you to the vortex.
Отдайте мне это существо, и я сопровожу вас до воронки.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of vortex
вихрь
Expresii cu vortex: exemple și traducerile lor în rusă
polar vortex n.
полярный вихрь · полярный циклон
"The polar vortex can bring extremely cold temperatures to the U.S. during winter."
Kármán vortex street n.
Улица Кармана
"The Kármán vortex street was visible behind the island."
vortex drag n.
вихревое сопротивление
"The airplane experienced vortex drag during takeoff."
vortex generator n.
генератор вихрей · вихревой генератор
"The aircraft wing used a vortex generator to delay airflow separation."
vortex ring n.
вихревое кольцо
"The smoke formed a perfect vortex ring."
vortex shedding n.
срыв вихрей · образование вихрей
"Vortex shedding occurs behind a bridge pillar in the river."
vortex street n.
вихревая дорожка · вихревой след
"The vortex street formed behind the cylinder in the water."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "vortex" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
polar vortex
1780
vortex ring
300
vortex tube
230
vortex shedding
230
vortex chamber
220
vortex flow
220
vortex street
190
vortex drag
150
Rezultate: 2262. Exacte: 2262. Timp de răspuns: 29 ms.
