Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
web of interlocking
Traducere "web of interlocking" în rusă
сети взаимосвязанных
сеть взаимосвязанных
системы взаимосвязанных
At Lisbon, the participating States agreed to create a framework for arms control with a view to putting in place a web of interlocking and mutually reinforcing arms-control obligations and commitments.
В Лиссабоне государства - участники встречи договорились определить общие рамки системы контроля над вооружениями в целях создания сети взаимосвязанных и взаимоподкрепляющих обязательств и договоренностей в области контроля над вооружениями.
This bilateral system has been described as a "complex web of interlocking ASA agreements", which "evolved through subsequent State practice".
Эта двусторонняя система была охарактеризована как «сложная сеть взаимосвязанных соглашений о воздушном сообщении», которая «эволюционировала в рамках последующей практики государств».
There's still that familiar scattering of icons that covers each of its 30ish zones, but Odyssey's various activities weave into a satisfying web of interlocking systems.
Здесь всё еще есть знакомая расстановка значков, покрывающих каждую из 30-ти его зон, но различные действия в Odyssey переплетаются в сеть взаимосвязанных систем.
Eventually, the agreed regional and subregional confidence-building measures form part of the OSCE-wide web of interlocking and mutually reinforcing agreements.
В конечном счете согласованные региональные и субрегиональные меры укрепления доверия являются частью общей для ОБСЕ системы взаимосвязанных и взаимоусиливающих соглашений.
The OSCE has always seen itself as an integral part of a web of interlocking institutions which deal with security, human rights and economic issues in the OSCE area.
ОБСЕ всегда рассматривала себя в качестве части структуры взаимосвязанных институтов, которые занимаются решением вопросов безопасности, прав человека и экономики на пространстве ОБСЕ.
I want to speak today about the important place we see for the Conference in relation to the web of interlocking commitments which collectively shape the security of each of our nations.
Сегодня я хочу поговорить о том, какое важное место мы отводим Конференции в связи с целым комплексом взаимопереплетающихся обязательств, которые в своей совокупности определяют безопасность каждого из наших государств.
That has had the unfortunate effect of threatening to undermine the complex web of interlocking rights and obligations that are so carefully balanced within the Convention.
Все это увенчалось нежелательными результатами - угрозой разорвать сложную паутину взаимосвязанных прав и обязательств, которые в Конвенции тщательно сбалансированы.
The Vienna Document, the Treaty on Conventional Forces in Europe (CFE) and the Open Skies Treaty constitute a web of interlocking and mutually reinforcing arms control obligations and commitments.
Венский документ, Договор об обычных вооруженных силах в Европе (ДОВСЕ) и Договор по открытому небу представляют собой систему взаимосвязанных и подкрепляющих друг друга обязательств по контролю над вооружениями.
The United States of America indicated that PMSCs and their activities were regulated in the United States by a web of interlocking provisions.
Представитель Соединенных Штатов Америки сообщил, что ЧВОК и их деятельность регулируются в Соединенных Штатах при помощи системы взаимосвязанных норм.
If you look above us, there is this complex web of interlocking, pointed vaulting.
Если посмотреть вверх, можно увидеть сложную паутину смыкающихся остроконечных арок.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "web of interlocking" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 27 ms.
