Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
при использовании информации
при использовании информационных
The authors of the article must guarantee the originality of their work, and when using information or words from other publications, this should be appropriately indicated by reference or indicated in the text.
Авторы статьи должны гарантировать оригинальность своей работы, и при использовании информации или слов из других публикаций это должно быть соответствующим образом обозначено ссылкой или указано в тексте.
The purpose of this policy is to inform about the privacy policy when using information that we receive directly or indirectly from our clients, including information collected through our websites.
Цель разработки этой политики заключается в информировании о принципах конфиденциальности при использовании информации, которую мы получаем прямо или косвенно от наших клиентов, в том числе информации, полученной с помощью наших веб-страниц.
The first one was dedicated to confidentiality when using information technology and the main security rules in the digital era.
В первом рассматривались вопросы конфиденциальности при использовании информационных технологий и главные правила безопасности в цифровую эпоху.
What steps need to be taken to reduce the risks of such problems arising when using information systems?
Какие шаги нужно предпринять, чтобы снизить риски появления подобного рода проблем при использовании информационных систем?
When posting information on the site as well as when using information, received from the site the user can't violate the rights of the site operator or the rights of the third parties, as well as perform other illegal actions.
При размещении информации на сайте, при использовании информации полученной с сайта пользователь не вправе нарушать права оператора Сайта, а также права третьих лиц, а также совершать иные противоправные действия.
When using information from this document in practice ensure that the pleadings and the revision of the law are relevant to your situation at the time.
При использовании информации из данного документа на практике убедитесь, что изложенная правовая позиция и редакция норм права актуальны к вашей ситуации во времени.
Reference is Necessary when Using Information in the Site!
Ссылка необходима при использовании информации на сайте!
When using information posted on the Portal or obtained using the Portal and/or Services, the User shall be obliged to comply with the information application instructions established by the copyright holder of such information.
При использовании информации, размещенной на Портале или полученной с использованием Портала и/или Сервисов, Пользователь обязан соблюдать правила использования информации, установленные правообладателем информации.
When using information, whether published on the Company's Web-server (site) or broadcast (published) in any other way, the Client shall
При использовании информации, опубликованной на Сайте Компании или переданной (опубликованной) любым другим способом, Клиент обязан
When using information, whether published on the Company's Web-server (site) or broadcast (published) in any other way, the Client shall
При использовании информации, независимо от того, публикуется ли она на веб-сервере Компании (сайте) или транслируется (публикуется) каким-либо иным образом, Клиент обязан
When using information provided by the Company, the Client has the right to
При использовании информации, предоставленной Компанией, Клиент имеет право
Data protection, contained in the state information systems, and information security support when using information and communication technologies in activity of federal executive authorities and governing bodies of state non-budgetary funds.
Защита информации, содержащейся в государственных информационных системах, и обеспечение информационной безопасности при использовании ИКТ в деятельности федеральных органов исполнительной власти и органов управления государственными внебюджетными фондами
Please provide link to Convert-me.Com when using information acquired from this site.
При использовании материалов с этого сайта ссылка обязательна.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.