Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
whose value is equal
Traducere "whose value is equal" în rusă
стоимость которых равна
стоимость которой равна
Finally, in the last hour and 12 minutes he produces another 2 lbs. of yarn, whose value is equal to the surplus-value, created by his surplus-labour during half a day.
Наконец, в последние 6/5 часа он производит опять таки 2 ф. пряжи, стоимость которых равна прибавочной стоимости, произведенной его прибавочным трудом, составляющим половину дня.
Upon entering or leaving Cyprus, travelers were required to declare currency banknotes and gold whose value is equal to or in excess of £C 7,300 or £C 12,500, respectively, or the equivalent in any other currency.
При въезде и выезде из Кипра, путешественники должны заявить о валюте, золоте, стоимость которых равна или превышает 7300 CYP или 12500 Евро или соответствует их эквиваленту в любой другой валюте.
The latter however keep only the part of the consumable product whose value is equal to their revenue.
Но эти последние удерживают у себя только ту часть пригодного для потребления продукта, стоимость которой равна их доходу.
If this total represents 1 day's labour or 12 hours, then the part of the product whose value is equal to the constant capital represents 2 days' labour or 24 hours.
Если эта сумма представляет 1 рабочий день, или 12 часов, то та часть продукта, стоимость которой равна постоянному капиталу, представляет 2 рабочих дня, или 24 часа.
The report focused on the fact that the establishment of the currency whose value is equal to the unit of fiat currency, may contribute to the elimination of credit risk and stabilize the cost of the token.
В отчете акцентировано внимание на том, что создание цифровой валюты, чья стоимость равняется единице фиатной валюты, может поспособствовать устранению кредитных рисков и стабилизации стоимости токена.
A literal result element that has an xsl:version attribute whose value is equal to 1.0 disables forwards-compatible mode for itself, its attributes, its descendants and their attributes.
Фиксированный конечный элемент, имеющий атрибут xsl:version, значение которого равно 1.0, отменяет режим совместимости с последующими версиями для себя, своих атрибутов, своих потомков и их атрибутов.
Upon entering or leaving Cyprus, travelers were required to declare currency banknotes and gold whose value is equal to or in excess of £C 7,300 or £C 12,500, respectively, or the equivalent in any other currency.
Туристы при въезде в страну в обязательном порядке должны задекларировать валюту и золото, если его денежное выражение превышает или равно 7300 кипрских фунтам (12500 Евро) в фунтах, евро или любой иной валюте.
The Financial Intelligence Unit shall be notified of the transport, entry to or departure from the country of national or foreign currency, negotiable instruments or any other asset whose value is equal to or greater than US$ 10,000 or its equivalent in other currencies.
В Группу финансовой разведки направляются уведомления о перевозке, поступлении или вывозе за пределы территории страны национальной или иностранной валюты, ценных бумаг или любых иных активов, чья совокупная стоимость превышает 10000 долл. США или эквивалентную сумму в другой валюте.
he above operation is possible because of margin, which enables you to make a trade whose value is equal to 100 times of your actual funds (in this case, the permitted highest trading amount is US$2000 100 = US$200,000).
Это возможно за счет кредита, позволяющего совершать операции на сумму, превышающую размер Вашего счета в 100 раз (в данном случае максимально возможная сумма для торговых операций составляет 20 100 = 2000 долларов США).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 36 ms.
