Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
window
View images
View images
I closed the window tight to block out the noise outside.
Я плотно закрыл окно, чтобы заглушить шум с улицы.
He heard a loud smash when the ball hit the window.
Он услышал громкий треск, когда мяч ударился о окно.
Mia has her eye on that red dress in the shop window.
Мия положила глаз на то красное платье в витрине магазина.
Children were excited by the displayed toys at the store window.
Дети были в восторге от игрушек, выставленных в витрине магазина.
Mom will have your hide when she sees this broken window.
Мама сильно тебя отчитает, когда увидит это разбитое окно.
Sunlight will beam through the window, warming the chilly room.
Солнечный свет будет литься через окно, согревая прохладную комнату.
He paused his work to admire the sunset from his window.
Он отвлёкся от работы, чтобы полюбоваться закатом из окна.
The grand opening featured elaborate window dressing to celebrate the occasion.
На грандиозном открытии были представлены изысканные витрины для празднования события.
They tried to ignore the drunken couple arguing outside their window.
Они пытались игнорировать пьяную пару, ругающуюся под их окном.
Mum tore off a strip when she saw the broken window tonight.
Мама задала взбучку, когда увидела сегодня вечером разбитое окно.
That photo of the ghostly figure in the window gave me chills.
Та фотография призрачной фигуры в окне пробрала меня до мурашек.
Mom was in a thundering temper when she saw the broken window.
Мама была в страшной ярости, когда увидела разбитое окно.
The child spun a tale about aliens to explain the broken window.
Ребёнок сочинил историю про пришельцев, чтобы объяснить разбитое окно.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of window
окно
окно автомобиля
витрина
окно
окошко
окно
Expresii cu window: exemple și traducerile lor în rusă
close the window on v.
закрыть окно
"Please close the window on your way out to keep the noise down."
! do some window shopping v.
гулять по магазинам
"We like to do some window shopping on weekends."
window of opportunity n.
окно возможностей
"The window of opportunity to invest in the project closes next week."
! go out the window v.
пойти насмарку · быть забытым
"All our plans went out the window when it started raining."
! miss the window v.
упустить шанс · пропустить возможность
"She missed the window to invest in the company."
out of the window adv.
коту под хвост · в никуда
"All our plans went out of the window."
! out the window adv.
вылетели в трубу · больше не учитываются
"All our plans went out the window when it started raining."
window dressing n.
показуха · прикрытие
"The report was criticized as mere window dressing."
window on the world n.
окно в мир
"The internet is a window on the world."
window into someone's life n.
окно в чьи-то мысли
"Her diary provided a window into her life."
window dress the accounts v.
приукрашивать счета
"The company decided to window dress the accounts before the audit."
window of vulnerability n.
окно уязвимости · период уязвимости
"The system was attacked during a window of vulnerability."
car window n.
окно автомобиля · автомобильное стекло
"He rolled down the car window to get some fresh air."
lamp in the window n.
декоративная лампа в окне
"The lamp in the window added a cozy feel to the room."
shop window n.
витрина магазина · витрина
"The latest electronics were showcased in the shop window."
ticket window n.
касса · билетная касса
"The ticket window opened an hour before the game."
window blind n.
жалюзи
"She pulled down the window blind to block the sunlight."
window box n.
оконный ящик
"She planted colorful flowers in the window box."
window cleaner n.
средство для мытья окон
"She sprayed window cleaner on the glass to remove the smudges."
window covering n.
шторы · занавески
"She chose elegant window coverings for the living room."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "window" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
transfer window
+10k
browser window
6090
rear window
5000
main window
4740
shop window
4520
out the window
+10k
out of the window
+10k
Rezultate: 56958. Exacte: 56958. Timp de răspuns: 135 ms.
