Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
wire-puller
Definiție
Traducere "wire-puller" în rusă
Definiție
A hidden wire-puller behind the scenes managed to sway public opinion.
Скрытый кукловод за кулисами сумел изменить общественное мнение.
In the political arena, a savvy wire-puller can change the outcome of elections.
В политической арене искусный кукловод может изменить исход выборов.
The wire-puller exploited weaknesses in the system to achieve their goals.
Кукловод использовал слабые места системы, чтобы достичь своих целей.
The wire-puller pulled levers of power while maintaining a low profile in public.
Кукловод манипулировал рычагами власти, оставаясь в тени на людях.
The wire-puller orchestrated the entire operation without anyone knowing their involvement.
Кукловод спланировал всю операцию, так что никто не знал о его участии.
He acted like an innocent bystander, but he was the true wire-puller.
Он изображал из себя невинного свидетеля, но на самом деле был истинным кукловодом.
Everyone was oblivious to the wire-puller's actions until it was too late.
Все оставались в неведении относительно действий кукловода, пока не стало слишком поздно.
Many feared the wire-puller because their actions affected everyone's fate.
Многие боялись кукловода из-за его влияния на судьбы всех.
She became known as a wire-puller, manipulating events to her advantage.
Она стала известна как кукловодка, манипулирующая событиями в свою пользу.
He preferred to stay anonymous, acting as the wire-puller in the organization.
Он предпочитал оставаться анонимным, выступая в роли кукловода в организации.
As a skilled wire-puller, she influenced decisions without ever being in the spotlight.
Будучи опытной кукловодкой, она влияла на решения, никогда не попадая в центр внимания.
Friends suspected there was a wire-puller influencing their choices all along.
Друзья подозревали, что всё это время их решениями управлял кукловод.
The team's success was attributed to a clever wire-puller working behind the scenes.
Успех команды приписывали умному кукловоду, работавшему за кулисами.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "wire-puller" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 19. Exacte: 16. Timp de răspuns: 21 ms.
