Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
без расшифровки
не расшифровывая
Sophisticated handling of single data elements, without decrypting the database file, makes it virtually impossible to hack your data.
Сложная обработка отдельных элементов данных, без расшифровки файла базы данных, делает практически невозможным взлом ваших данных.
This means that rights holders might try to rely on "screen capture" and other similar technologies that they claim-falsely-allow vidders to make vids without decrypting originals.
Это означает, что правообладатели могли бы советовать «захват кадра с экрана» и другие подобные технологии, которые, как они утверждают, ложно позволяют виддерам создавать видео без расшифровки оригинального материала.
Besides, with the public key, you can verify that the data was encrypted with your private key without decrypting the data itself.
Но кроме этого, у публичного ключа есть полезный эффект - с помощью него можно проверить, что данные были зашифрованы именно твоим приватным ключом, не расшифровывая при этом сами данные.
As such, the announcement means that the technology, a form of modified smart contracts designed to obfuscate the origin of a transaction, as well as allow a blockchain to compute contracts without decrypting them, is now closer to real-world use.
Объявление о старте тестирования свидетельствует о том, что технология, которая представляет собой особый вид измененных смарт-контрактов, разработанных с целью маскировки происхождения транзакции, а также для того, чтобы позволить блокчейну вычислять контракты, не декодируя их, скоро будет использоваться в реальном мире.
Without decrypting the device account number, Apple sends it to the Secure Element on the customer's phone.
Apple, не расшифровывая номер учетной записи устройства, осуществляет его отправку в Secure Element на устройстве клиента.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.