Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
without further modification
Traducere "without further modification" în rusă
без дополнительной модификации
As such, it can be delivered directly to customers without further modification, for faster project implementation.
Его можно напрямую поставлять заказчикам без дополнительной модификации, что помогает ускорить реализацию проектов.
Therefore without further modification, a coded light detector would need to have at least two such luminaires in its field of view in order to know its orientation from the image, or otherwise the orientation would have to be obtained by alternative means.
Следовательно, без дополнительной модификации в поле зрения детектора кодированного света необходимо иметь по меньшей мере два таких светильника, чтобы узнавать их ориентацию по изображению, или же ориентацию придется получать альтернативным способом.
The waste stream from the hub (DSO) was dried and used without further modification in the columns described below and used to study biological leaching of molybdenite.
Поток отходов из концентратора (DSO) сушили и использовали без дополнительной модификации в колонках, описанных ниже и использующихся для исследования биологического выщелачивания молибденита.
Accordingly, the proposal has been accepted without further modification.
Таким образом, закон одобрен без дополнительных поправок.
So, without further modification may apply the security features already known from the field of paper as a substrate for banknotes.
Так, без дальнейшей модификации могут применяться признаки защиты, уже известные из области бумаги как подложки для банкнот.
It's also one of the few that plays my movies without further modification
А еще, это один из немногих фильмов моей юности, который не подвергся переделке.
Often you can simply add a "standard" step that checks for ecology or reframes common objections, so that the model can be successfully applied to a wider range of clients without further modification.
Часто вы можете просто добавить стандартный шаг проверки на конгруэнтность ("экологию") или рефрейминга наиболее распространенных возражений, чтобы вашу модель без дополнительных модификаций можно было успешно применять в самых разнообразных случаях.
The European Union was firmly committed to the success of the negotiations on the draft text, and was prepared to consider the 2007 proposal without further modification if the negotiations could be successfully completed on that basis.
Европейский союз неуклонно стремится достичь успеха на переговорах по проекту текста и готов рассмотреть предложение 2007 года без дальнейших его изменений, если на такой основе можно будет успешно завершить переговоры.
Finert distorts the measured force value Fmeas. For the force transducer, a distinction between force applied to the sample and undesired inertial forces is impossible without further modification.
Finert искажает измеренное значение силы Fmeas. Датчик силы поначалу не в состоянии различать, идет ли речь о силах, приложенных к пробе, или о нежелательных силах инерции.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "without further modification" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 29 ms.
